ในระหว่างที่ฉันขับรถกลับบ้าน จากการไปชม สายรุ้งปลาคาร์พ และ ดอกแดฟโฟดิล ที่เมืองสะบะเอะ (Sabae) ตาของฉันเหลือบไปเห็นสีเหลืองๆ ในระหว่างทุ่งสีเขียวอันกว้างใหญ่ แผ่กว้างไปจนจรดภูเขา วันนั้นท้องฟ้ามืดครึ้ม ภาพสีเหลืองสดใสกับบรรยากาศครึ้มๆ สีเทา ดูสวยงามอย่างน่าอัศจรรย์ ด้วยความรู้สึกทึ่งในภาพที่เห็น ฉันจึงขับรถตรงดิ่งไปยังทุ่งสีเหลืองนั้นทันที แล้วก็ได้พบกับทุ่งมัสตาร์ดที่ทอดยาวไปไกลสุดสายตา ฉันยืนอยู่เดียวดายท่ามกลางทุ่งดอกไม้สีเหลือง และอดไม่ได้ที่จะจินตนาการว่า ฉันเป็นอลิสในแดนมหัศจรรย์ ฉันอยากจะกลิ้งเกลือกไปบนสวรรค์สีเหลืองเหมือนเด็กๆ แต่ความเป็นผู้ใหญ่ในตัวฉันได้หยุดยั้งฉันไว้ ต่อมาภายหลัง ฉันได้เรียนรู้ว่าดอกไม้เหล่านี้จะถูกใช้เป็นปุ๋ยสำหรับปลูกข้าว หากคุณเอ่ยปากถาม ฉันจะตอบว่าฉันชอบดอกไม้สุดสวยนี้มากกว่าข้าว!
สวรรค์ทุ่งมัสตาร์ดในฟุคุอิ
ทะเลสีเหลืองของดอกมัสตาร์ด
กลุ่มนักเขียน
แปลโดยSuwannee Payne
กลุ่มนักเขียน
สำรวจพื้นที่ใกล้เคียง
แสดงความคิดเห็น
ความคิดเห็นทั้งหมด
ทำการจองทริป
ค้นหาโรงแรมพื้นที่ใกล้เคียง
Explore some of the best nearby hotels and deals for the perfect place to stay in Japan.
บทความยอดนิยม
-
1
แฮมเบอร์เกอร์หัวหอม อาหารชื่อดังของเกาะอาวาจิ
เฮียวโก -
2
ฤดูดอกวิสทีเรียที่นารา
นารา -
3
สถานีฮาราจุกุแห่งใหม่
การเดินทาง -
4
ตัวมาสคอตของญี่ปุ่น
คุมาโมโตะ -
5
เท็นโดะ ซากุระ มัตซึตริ
ยามากะตะ -
6
ตามล่าหาฝาครอบท่อในชินะงะวะ
โตเกียว -
7
มหัศจรรย์แห่ง Huis Ten Bosch
นางาซากิ -
8
เมืองนาริตะ: เมืองที่มีมากกว่าแค่สนามบิน
ชิบะ -
9
โรงแรมคารักสะ แกรนด์ ชิน-โอซาก้า ทาวเวอร์ (karaksa hotel grande Shin-Osaka Tower)
โอซาก้า -
10
คามาคุระ เมืองเล็กๆ ที่มีประวัติศาสตร์ไม่เล็ก
คานากาว่า
-
1
การเดินทางระหว่าง OSAKA - KYOTO
การเดินทาง -
2
งานเทศกาลไทยในสวนโยโยงิ
โตเกียว -
3
Rikuro Ojisan Cheesecake
โอซาก้า -
4
ตะลุยร้านของเล่นย่านเทนจิน
ฟุกุโอกะ -
5
งานเทศกาลทิวลิปแห่งเมืองซากุระ ชิบะ
ชิบะ -
6
MO MO Paradise
โตเกียว -
7
Tower of Terror หอคอยอาถรรพ์
ชิบะ -
8
กลอนไฮกุกับดอกซากุระ
วัฒนธรรม -
9
สุสาน Makomonai Takino ซัปโปโร
ฮอกไกโด -
10
ทุ่งเซกิกาฮาระ สมรภูมิศึกซามูไร
กิฟุ