โอซาก้า และ เกียวโต นั้นถือเป็นสองเมืองใหญ่ในภูมิภาคคันไซที่ได้รับความนิยมจากนักท่องเที่ยวเป็นอย่างมาก สองเมืองนี้มีระยะทางห่างกันราว 43 กม. การเดินทางเชื่อมระหว่างสองเมืองนั้นแสนสะดวกสบายและใช้เวลาไม่นานนักในการเดินทาง อีกทั้งเส้นทางนี้ยังมีระบบขนส่งมวลชนทั้งของรัฐและเอกชนให้บริการอยู่หลายสายให้เลือกเดินทางกันตามสะดวกอีกด้วย หากต้องการเดินทางระหว่างสองเมืองนี้สิ่งที่พิจารณานั้นก็คือสถานที่ที่ต้องการไปและสถานที่ที่เราพักอยู่ว่าอยู่ในย่านใดซึ่งจะเป็นหลักเบื้องต้นที่ดีที่สุดในการพิจารณาการเดินทางของเรานั่นเอง มาดูกันดีกว่าว่าจะเลือกเดินทางแบบไหนถึงจะเป็นวิธีที่ดีและคุ้มค่าที่สุด
ระบบขนส่งที่ประหยัดเวลาและได้รับความนิยมนั้นก็คือรถไฟนั่นเอง รถไฟที่เชื่อมระหว่างสองเมืองนั้นมีให้บริการถึง 4 สายด้วยกันนั่นก็คือ
- JR Kyoto Line (โดย JR-West) > เชื่อมระหว่างสถานี Osaka Station ซึ่งเป็นสถานีหลักในย่านการค้าใหญ่อย่าง Umeda กับสถานี JR-Kyoto ซึ่งเป็นสถานีหลักของเกียวโตที่ตั้งอยู่ทางตอนใต้ของเมืองเกียวโต รถไฟสายนี้ยังผ่านสถานี Shin-Osaka (ห่างจากสถานี JR-Osaka 1 สถานี) ซึ่งเป็นสถานีของรถไฟหัวกระสุน Shinkansen อีกด้วย
- Hankyu Kyoto Main Line (โดย Hankyu Railway) > เชื่อมระหว่างสถานี Umeda ในย่านสำคัญอย่าง Umeda ของโอซาก้า กับสถานี Karawamachi ที่ตั้งอยู่ย่านการค้าหลักในใจกลางเมืองเกียวโต
- Keihan Main Line (โดย Keihan Electric Railway) > เชื่อมระหว่างสถานี Yodoyabashi อันเป็นสถานีเชื่อมยังย่านราชการหลักของเมืองและอยู่ไม่ไกลจากย่าน Umeda อันเป็นย่านการค้าหลักของโอซาก้า (นอกจากนี้ยังผ่านสถานีใหญ่ในโอซาก้าที่เชื่อมย่านสำคัญๆ อีกอาทิ สถานี Kyobashi ที่เชื่อมต่อไปยังย่าน Tennoji ได้ไม่ไกลนัก หรือเชื่อมไปยังโซนธุรกิจในแถบปราสาทโอซาก้าได้อย่างง่ายดาย) ส่วนที่เกียวโตนั้นรถไฟสายนี้จะวิ่งผ่านทางทิศตะวันออกของเมือง แต่ในเส้นทางนี้จะมีสถานีที่เชื่อมสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญๆ หลายแห่ง อาทิ สถานี Gion-Shijo ที่อยู่ในย่าน Gion อันเป็นย่านยอดนิยมของเกียวโต, สถานี Kiyomizu-Gojo ที่สะดวกต่อการเดินไปยังวัด Kiyomizu Dera และบริเวณโดยรอบ, Sanjo ที่เชื่อมสู่ย่านการค้าใจกลางเมืองเกียวโต, หรือสถานีปลายทางอย่าง Demachiyanagi ที่จะเป็นจุดเชื่อมต่อไปยังรถไฟสาย Eizan Line ซึ่งเป็นรถรางขนาดเล็กและเป็นอีกหนึ่งเส้นทางท่องเที่ยวยอดนิยมของเกียวโต
- Kintetsu Kyoto Line และ Kintetsu Nara Line (โดย Kintetsu Railway) > เส้นทางสายนี้ไม่มีรถไฟวิ่งถึงโดยตรงระหว่างสองเมือง แต่จะต้องต่อรถไฟที่เมืองนาระซึ่งเป็นอีกหนึ่งแหล่งท่องเที่ยวที่นิยม โดยเส้นทางแรก Kintetsu Nara Line นั้นจะเริ่มจากสถานี Kintetsu Namba ในย่าน Namba ซึ่งเป็นย่านการค้าใหญ่อีกย่านของโอซาก้า ไปลงยังสถานี Yamato-Saidaiji ในเมืองนาระ (นั่งไปอีกสองสถานีก็จะถึงสถานี Kintetsu-Nara) แล้วต่อ Kintetsu Kyoto Line มาลงยังสถานี Kintetsu Kyoto ซึ่งอยู่บริเวณเดียวกันกับสถานี JR-Kyoto / เส้นทางนี้เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการเที่ยว 3 จังหวัดพร้อมกัน (โอซาก้า, นาระ, เกียวโต) หรือผู้ที่ซื้อ Kintetsu Pass นั่นเอง
ค่าโดยสารของรถไฟสายต่างๆ
- JR Kyoto Line (โดย JR-West) > JR Osaka / Shin Osaka – JR Kyoto : ราคา 560 เยน / ระยะเวลาเดินทางโดยเฉลี่ย 30 นาท
- Hankyu Kyoto Main Line (โดย Hankyu Railway) > Hankyu Umeda – Karawamachi : ราคา 400 เยน / ระยะเวลาเดินทางโดยเฉลี่ย 40 นาที
- Keihan Main Line (โดย Keihan Electric Railway) > Yodoyabashi – Sanjo Station ราคา 410 เยน / ระยะเวลาเดินทางโดยเฉลี่ย 50 นาที
สำหรับผู้ที่ใช้บัตร JR Rail Pass หรือ JR West Rail Pass ต่างๆ
- แนะนำให้ใช้รถด่วนหัวกระสุน Shinkansen จาก Shin-Osaka ถึง JR Kyoto ซึ่งใช้เวลาเดินทางเพียง 15 นาที เท่านั้น
หมายเหตุ : ราคาอ้างอิง ณ เดือนมกราคม 2558 (2015) / โปรดตรวจสอบราคา ณ เวลาปัจจุบันอีกครั้งหนึ่ง
------------------------
ข้อมูลและรายละเอียดต่างๆ
- JR Kyoto Line (โดย JR-West) > www.westjr.co.jp
- Hankyu Kyoto Main Line (โดย Hankyu Railway) > www.hankyu.co.jp
- Keihan Main Line (โดย Keihan Electric Railway) > www.keihan.co.jp
- Kintetsu Kyoto Line และ Kintetsu Nara Line (โดย Kintetsu Railway) > www.kintetsu.co.jp
