หินเซสโชเซกิที่นาสึ

จิ้งจอก 9 หางกลายเป็นหินอาฆาต

โดย Tomoko Kamishima   

หินเซสโชเซกิเป็นหินน่ากลัวในตำนาน ตั้งอยู่ใกล้ที่ดินรกร้างที่เรียกกันว่า”ก้นแม่น้ำแห้งแห่งแม่น้ำซันซึ”ในพื้นที่บ่อน้ำพุร้อนนาสึจังหวัดโตชิกิ

ตำนานของหินเซสโชเซกิถูกดัดแปลงไปในหลายๆเรื่องราวตามการแสดงความบันเทิงแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น เช่น คาบูกิและการแสดงละครเวทีญี่ปุ่นชนิดอื่นๆแต่ส่วนใหญ่แล้วมักจะนำเสนอเรื่องราวตามนี้

ในประเทศจีนและอินเดีย

1000 ปีก่อนคริสต์กาลในประเทศจีน มเหสีของจักรพรรดิแห่งราชวงศ์หยินเป็นราชินีที่มีร่างปิศาจจิ้งจอกสิงอยู่ นางหลอกให้จักรพรรดิก่อความวุ่นวายในราชสำนักซึ่งเป็นผลให้รัฐบาลของเขาถูกล้มล้าง จากนั้นนางเดินทางไปยังประเทศอินเดียและได้กลายเป็นมเหสีคนแรกของเจ้าชาย นางโน้มน้าวให้เจ้าชายตัดหัวประชาชนนับพันแต่ผู้รับใช้ของเขาได้เปิดโปงนางและนางหายตัวไปพักหนึ่ง ในปี 753 ปิศาจจิ้งจอกเปลี่ยนร่างเป็นเด็กสาวและได้แอบขึ้นเรือทูตญี่ปุ่นจากเมืองถังมุ่งหน้าไปยังประเทศญี่ปุ่นซึ่งเป็นเรือลำเดียวกันกับที่พระอาจารย์กันจินนั่งมาด้วย

ในประเทศญี่ปุ่น

หลังจากนางขึ้นฝั่งญี่ปุ่น นางรอคอยอย่างเงียบๆเป็นเวลา 360 ปีและจากนั้นนางกลายมาเป็นทารกน้อยน่ารักที่ถูกทอดทิ้ง รอคอยใครบางคนที่จะนำเธอไปชุบเลี้ยงและจากนั้นไม่นานก็มีคนนำนางไป นางโตมาพร้อมกับความสวย, ฉลาดและมีเสน่ห์ เมื่ออายุได้ 18 ปีนางเข้าวังไปรับใช้ราชสำนักในเกียวโตโบราณและผู้คนรู้จักเธอในนาม”ทามาโมะ โนะ มาเอะ” จักรพรรดิโทบะได้ตกหลุมรักนาง หลังจากนั้นจักรพรรดิล้มป่าวยและอาการแย่ลงๆ ไม่มีใครรู้สาเหตุว่าทำไมจักรพรรดิถึงเกิดป่วยกระทันหันแต่หมอดูกลับรู้ถึงร่างจริงของนางและเขาเปิดโปงแผนทำลายประเทศของนาง พวกเขาสู้กันอย่างหนักจนร่างจิ้งจอกเผยออกมาเป็นจิ้งจอกที่มี 9 หาง นางได้หลบหนีออกจากเกียวโตไป

หลังจากนั้นก็มีข่าวลือว่าจิ้งจอก 9 หางตัวเดียวกันลักพาตัวหญิงสาวและเด็กผู้หญิงในจังหวัดนาสึไป เมื่อได้ยินเช่นนี้กองทัพจึงส่งกองกำลังทหาร 80000 นายไปจังหวัดนาสุ จิ้งจอก 9 หางสู้อย่างดุเดือด กองทัพเห็นว่าจิ้งจอก 9 หางถูกต้อนไปในทางตัน ทหารนายหนึ่งจึงยิงลูกศรไปที่มัน ร่างกายของมันจึงเปลี่ยนเป็นหินและปล่อยพิษออกมา ใครก็ตามไม่ว่าคนหรือสัตว์ที่เข้าใกล้หินจะตายด้วยก๊าซพิษ จากนั้นไม่นานไม่มีทั้งนก, แมลงและพืชสามารถอาศัยอยู่ที่นั่นได้เลย

การกำจัดก๊าซพิษออกจากหินเซสโชเซกิ

พระสงฆ์จำนวนมากพยายามระงับความโกรธของนางแต่นั่นก็ไม่ได้มีผลอะไรต่อก๊าซพิษเลย ในที่สุดพระเกโนะตัดสินใจสู้กับหิน เขาทำให้ร่างกายและจิตใจตนเองบริสุทธิ์ด้วยการแช่บ่อน้ำพุก่อนที่จะต่อสู้ จากนั้นเขาท่องบทสวดพระสูตรด้วยศรัทธาแรงกล้า จนในที่สุดปิศาจปรากฏตัวออกมาในควันสีขาวและก็อันตรธานหายไป หินแตกออกเป็น 3 ส่วน 2 ส่วนบินออกไปและอีกส่วนที่เหลือยังตั้งอยู่ที่เดิม หินที่ตั้งอยู่ยังคงปล่อยก๊าซพิษอยู่บ้างแม้ว่าอำนาจของมันจะอ่อนแอลงแล้วก็ตาม

ผลที่ตามมา

แม้จะมีก๊าซพิษหนักเล็ดลอดออกมาจากหินเซสโชเซกิมากว่า 1000 ปีแล้ว ผู้คนยังเดินทางมาชมมันทุกวัน คนมักจะสงสัยมากกว่าที่จะกลัวมัน ตัวอย่างเช่นในปี 1336 ชายหนุ่มชื่อว่าเคียวเด็นมาที่นี่กับเพื่อนๆของเขาและได้เกิดเรื่องไม่ดีกับพวกเขาขึ้นที่นี่

ถ้าคุณวางแผนจะมาเที่ยวที่นี่ ควรจะแช่น้ำร้อนที่นาสึ ยูโมโตะมาก่อนเพื่อเป็นกรชำระล้างร่างกายและจิตใจ มิฉะนั้นแล้วคุณอาจติดอยู่ในกับดักความชั่วร้ายของจิ้งจอก 9 หางก็เป็นได้!

บทความนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

แนะนำการแก้ไข

0
0
Poranut J

Poranut J @poranut.j

ต้นฉบับโดยTomoko Kamishima

แสดงความคิดเห็น