ตามรอย เรียวมะ ซากาโมโตะ

วิธีเดินทางไปชมสถานที่ที่เกี่ยวเนื่องกับวีรบุรุษในดวงใจ

โดย Takako Sakamoto   

วัตถุประสงค์ของบทความนี้คือการชี้แนะให้คุณทราบวิธีเดินทางไปสู่สถานที่ที่ดิฉันเคยไปเยี่ยมชม ที่ซึ่งมีความเชื่อมโยงกับเรียวมะ ซากาโมโตะ (พ.ศ. 2379 – พ.ศ. 2410) หนึ่งในวีรบุรุษขวัญใจชาวญี่ปุ่นตลอดกาล แต่ก่อนจะเข้าสู่ข้อมูลการเดินทาง การเกริ่นนำถึงวีรบุรุษของเราและวีรบุรุษของดิฉันสักเล็กน้อยคงจะเป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้เลยสำหรับบทความนี้ใช่ไหมเอ่ย

ทำไมเรียวมะถึงยังคงโด่งดังอยู่?

คำตอบง่าย ๆ เขาโด่งดังก็เพราะชีวิตของเขาวิเศษน่ะสิ! แล้วมันวิเศษตรงไหนล่ะ? เขาวิเศษเพราะเขาเป็นคนที่ค่อนข้างโดดเด่นและมีวิสัยทัศน์ คุณคงจะรู้แล้วล่ะว่าเขาเป็นหนึ่งในซามูไรนักปฏิวัติที่พยายามจะปฏิรูปญี่ปุ่น แต่ความโดดเด่นของเขาปรากฏอยู่ในวิธีคิดและวิถีปฏิบัติของเขาในญี่ปุ่นยุคกลางที่ยังคงปิดประเทศอยู่ มีซามูไรมากมายที่ได้จารึกชื่อไว้ในประวัติศาสตร์ญี่ปุ่นในช่วงเวลาของการปฏิรูปเมจิ (พ.ศ. 2411) ถึงแม้ว่าซามูไรที่โดดเด่นคนอื่น ๆ อย่างเช่น ทาคาโมริ ไซโก, โทชิมิจิ โอคุโบะ, โคโกโระ คัตสึระ (ภายหลังเปลี่ยนชื่อเป็นทาคาโยชิ คิโดะ) จะเป็นผู้ที่มีบทบาทสำคัญในการพลิกโฉมหน้าญี่ปุ่นจากประเทศศักดินาที่ปิดกั้นตัวเองไปสู่ประเทศทันสมัยที่เปิดรับโลกภายนอก แต่กระนั้นพวกเขาก็ยังยึดติดกับวิธีคิดเก่า ๆ ที่ให้ความสำคัญกับแว่นแคว้นเป็นอันดับแรก ในทางกลับกันเรียวมะมองว่าทั่วทุกเขตแดนของญี่ปุ่นถือเป็นประเทศหนึ่งเดียว และเขาพยายามที่จะรวบรวมแว่นแคว้นต่าง ๆ เข้าด้วยกันเพื่อคานอำนาจตะวันตกผู้รุกราน เขายังทำหน้าที่เป็นตัวกลางเพื่อประสานรอยร้าวระหว่างแคว้นซัตสึมะ (จังหวัดคะโงชิมะในปัจจุบัน) กับแคว้นโจชู (จังหวัดยะมะกุจิในปัจจุบัน) สองแคว้นทรงอิทธิพลที่มีพลานุภาพในการโค่นล้มตระกูลโชกุนโตกุกะวะถ้าหากว่าพวกเขาผนึกกำลังกัน และเขาได้โน้มน้าวให้ทั้งคู่หันมาเป็นพันธมิตรกันเพื่อล้มล้างระบอบศักดินาเก่าแก่ของญี่ปุ่น

ทำไมเรียวมะถึงถูกลอบสังหาร?

สาเหตุที่แท้จริงว่าทำไมเขาถึงได้ถูกลอบสังหารหรือใครเป็นผู้ลงมือนั้นยังไม่เคยได้รับการพิสูจน์ยืนยัน แต่มีการคาดเดาว่าวิธีคิดของเขาล้ำยุคเกินไปและคนส่วนใหญ่ตามไม่ทัน แต่ขนาดตระกูลโชกุนโตกุกาวะซึ่งเป็นศัตรูกับกลุ่มปฏิวัติของเรียวมะเองนั้นก็มิใช่ศัตรูของเขาเลย

เรียวมะพยายามจะอ้าแขนรับโชกุนคนสุดท้ายของตระกูลโตกุกะวะนามว่า โยชิโนบุ โตกุกะวะ ให้เข้ามามีส่วนร่วมในรัฐบาลใหม่ ซึ่งว่ากันว่ามันเป็นสาเหตุหนึ่งที่ทำให้เรียวมะถูกลอบสังหารในเวลาเพียง 1 เดือนก่อนการคืนสู่ราชบัลลังก์ของจักรพรรดิเมจิ มีซามูไรเพียงไม่กี่คนที่จะสามารถเจริญรอยตามวิธีคิดก้าวหน้าตามวิถีทางประชาธิปไตยของเขาได้ แต่แน่นอนว่าการลอบสังหารได้ทำให้ชีวิตของเขายิ่งดูน่าตื่นเต้นเร้าใจและน่าสรรเสริญมากยิ่งขึ้นไปอีก เพราะฉะนั้นเขาก็เลยได้รับความนิยมชมชอบจากคนญี่ปุ่นตลอดมา

วิธีการเดินทางไปเยือนสถานที่ที่เกี่ยวเนื่องกับเรียวมะ

ดิฉันได้แวะไปสถานที่บางแห่งที่มีความเชื่อมโยงกับวีรบุรุษของดิฉัน เรียวมะ ซากาโมโตะ และได้เขียนชุดบทความประกอบภาพเกี่ยวกับสถานที่เอาไว้ เนื้อหาต่อไปนี้เป็นรายละเอียดเกี่ยวกับวิธีเดินทางไปเยือนสถานที่แต่ละแห่ง สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมของแต่ละสถานที่นั้น โปรดคลิกตรงประโยคไฮไลท์สีน้ำเงิน

1. ชายหาดคัตสึระฮะมะ

ที่นี่เป็นที่สถานที่เล่นของเรียวมะในวัยเด็ก วิสัยทัศน์กว้างไกลของเขาได้รับการบ่มเพาะจากการทอดสายตาออกไปในมหาสมุทรแปซิฟิคอันกว้างใหญ่ไพศาลจากชายหาดแห่งนี้

จากสถานี JR Kochi

รถประจำทาง = ขึ้นรถบัส Ken-kotsu (สีส้ม) ปลายทางป้าย Katsurahama ให้ลงที่ Katsurahama (30 นาที, 670 เยน) และตรง 1 ป้ายก่อนสุดสายจะมีป้าย Ryoma Kinenkan Mae (พิพิธภัณฑ์ซากาโมโตะ เรียวมะ) ที่นั่นมีนิทรรศการดี ๆ เกี่ยวกับเรียวมะ

จากสนามบินโคจิ เรียวมะ

รถประจำทาง = ขึ้นรถบัสสาย ‘Airport Communication Bus’ ไปลงที่ป้าย Harimaya-bashi (สะพาน) ใช้เวลา 40 นาที ค่าตั๋ว 700 เยน แล้วต่อรถบัส Ken-kotsu (สีส้ม) ปลายทาง Katsurahama จากป้าย Minami Harimaya-bashi ไปลงตรงป้าย Katsurahama (ป้ายสุดท้าย, 30 นาที, 610 เยน)

แท็กซี่ = 25 นาที; 3,700 เยน – 4,100 เยน; จากสนามบิน Kochi Ryoma Airport

2. โรงเตี๊ยมเกียวโต เทราดายะ

นี่เป็นสถานที่ที่เรียวมะถูกทำร้ายบาดเจ็บสาหัสโดยตำรวจกว่าร้อยนายที่รัฐบาลโชกุนโตกุกะวะส่งมาจัดการเขา เขารอดชีวิตจากการโจมตีด้วยความช่วยเหลือของว่าที่ศรีภรรยาแม่นางโอเรียวที่วิ่งมาแจ้งเตือนภยันตรายที่กำลังจะมาถึงทั้งที่ยังโป๊อยู่ (ตอนนั้นเธอกำลังอาบน้ำอยู่) ช่างโรแมนติกเสียจริงเชียว!

รถไฟ = ขึ้นรถไฟสาย Keihan Line ไปลงที่สถานี Chushojima Station, เดินไป 5 นาทีถึง

รถประจำทาง = ขึ้นรถ Kyoto City Bus ไปลงที่ป้าย Kyobashi, เดินไป 2 นาทีถึง

แท็กซี่ = ใช้เวลา 15 นาที จากสถานี JR Kyoto

3. ภูเขาคิริชิมะและศาลเจ้าคิริชิมะ

นี่เป็นสถานที่ที่เรียวมะและโอเรียวภรรยาที่เพิ่งแต่งงานกันหมาด ๆ ไปฮันนีมูนกัน หลังจากเหตุการณ์ที่โรงเตี๊ยมเทราดายะ เรียวมะเดินทางไปแคว้นซัตสึมะ (ปัจจุบันคือจังหวัดคะโงะชิมะ) ตามคำเชิญของทาคาโมริ ไซโก นายใหญ่ของซามูไรในซัตสึมะ เพื่อพักฟื้นร่างกายในบ่อน้ำพุร้อน ว่ากันว่าการเดินทางครั้งนี้ของเรียวมะเป็นการฮันนีมูนครั้งแรกสุดของคู่สามีภรรยาชาวญี่ปุ่น

จากสถานี JR Kagoshima

รถไฟ = ขึ้นรถไฟสาย JR NippoHonsen ปลายทาง Miyazaki Jingu หรือสาย JR Kirishima Express ไปลงที่สถานี KirishimaJingu (ศาลเจ้า) ใช้เวลาราว 50 นาที

4. สุสานของเรียวมะในเกียวโต

ร่างของเรียวมะถูกฝังไว้ในสุสานที่ตั้งอยู่ภายในศาลเจ้า (เกียวโต เรียวเซ็น โกโคขุ) ร่วมกับซามูไร 1,355 คนที่ได้พลีชีพเพื่อการปฏิรูปเมจิ ในปี พ.ศ. 2411 จักรพรรดิเมจิทรงมีพระราชดำริให้สร้างสุสานขึ้นเพื่อเป็นการให้เกียรติ เรียวมะถูกฝังไว้ใกล้ ๆ กับชินทาโร่ นากาโอกะ ที่ถูกลอบสังหารพร้อมกับเขาในปี พ.ศ. 2410 ที่โรงเตี๊ยมโอมิยะในเกียวโต พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์เรียวเซ็นตั้งอยู่ถัดจากศาลเจ้า

รถประจำทาง = ให้ขึ้นรถ Kyoto City Bus สาย #80, #202, #206 หรือ #207 ไปลงที่ป้าย Higashiyama Yasui แล้วเดินไป 10 นาทีถึง

แผนที่การเดินทางคลิกที่นี่

5. สวนอนุสรณ์เรียวมะบนเกาะคามิโกโตะ

นี่เป็นสถานที่ที่เรียวมะเคยไปเยือนเพื่อสวดมนต์อุทิศให้แก่เพื่อนพ้องที่เสียชีวิตจากอุบัติเหตุเรือล่มบริเวณนอกชายฝั่งของเกาะแห่งนี้ เรือของบริษัทการค้าที่เรียวมะได้ก่อตั้งขึ้น (คาเมะยามะ-ฉะจู ภายหลังเปลี่ยนชื่อเป็น ไคเอ็นไต) ได้อับปางลงในทะเลนอกฝั่งเกาะคามิโกโตะเมื่อปี พ.ศ. 2409 เขารู้สึกสะเทือนใจกับเหตุการณ์ครั้งนี้จนทำให้เขาต้องแวะไปเยือนเกาะแห่งนี้ปีละหนก่อนที่ตัวเขาเองจะถูกลอบสังหารเพื่อภาวนาแด่ผู้ล่วงลับ ระบบขนส่งสาธารณะบนเกาะนี้แทบไม่ปรากฏให้เห็นเลย ขอแนะนำให้เช่ารถหรือจ้างรถแท็กซี่นำเที่ยวไปจะดีกว่า

เรือสปีดโบ๊ท / เรือข้ามฟาก

จากท่าเรือนางาซากิ ถึง ท่าเรือไทโนะ-อุระ (1 ชั่วโมงครึ่ง)

จากท่าเรือซาเซโบะ ถึง ท่าเรืออาริคาวะ (1 ชั่วโมงครึ่ง ถึง 2 ชั่วโมงครึ่ง)

จากท่าเรืออาริคาวะ ถึง สวนอนุสรณ์เรียวมะ = ขับรถไปใช้เวลา 20 นาที

ขอให้ท่านสนุกกับการเดินทางตามรอยวีรบุรุษขวัญใจของเรา เรียวมะ ซากาโมโตะ กันนะคะ!

บทความนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

แนะนำการแก้ไข

4
0
Albert Potjes

Albert Potjes @albert.potjes

Original by Takako Sakamoto

แสดงความคิดเห็น