18 ก.ค. 2557

มันทาโระ-ซัน

พรมแดนของกุนมะและนิกิตะ

กลุ่มนักเขียน

แปลโดยJakkrit Ball

กลุ่มนักเขียน

สเกตช์ภาพอย่างรวดเร็วก่อนพิชิตสันเขา

ฤดูใบไม้ผลิเบ่งบานเต็มที่

มองลงไปยังนิกิตะ

เส้นทางที่ใช้การได้ดี

ดอกไม้ฤดูใบไม้ผลิ

หิมะฤดูหนาวสุดท้ายค้างอยู่บนเนิน

ผาสูงชันของหุบเขาเบื้องล่าง

เซนโนะคุระซันในระยะไกล

ตั้งอยู่ในบริเวณเดียวกับทานิงะวาดาเกะอันลือชื่อ มันทาโระ-ซันมีสภาพอากาศและความอันตรายที่เหมือนกัน แต่ไม่ได้โด่งดังเหมือนกัน มีแนวต้นไม้ที่ต่ำกว่าภูเขาอื่นในญี่ปุ่นเหมือนทานิงะวาดาเกะ เป็นเพราะฤดูหนาวนอันรุนแรงแต่ทำให้เกิดวิวอันสวยสะกดลมหายใจตลอดทางสู่หุบเขาด้านล่าง ทางเข้าเดียวคือจากตรงฝั่งนิกิตะผ่านเส้นทางปีนสี่ชั่วโมง ส่วนอีกทางคือผ่านสันเขาสองชั่วโมงตัดมาจากทานิงะวาดาเกะ ไม่ว่าจะทางไหนก็จะเจอหิมะปกคลุมหนาไปจนถึงต้นฤดูร้อน

บทความนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

ช่วยเราพัฒนาเว็ปไซต์ JapanTravel.com

ให้คำติชมหรือข้อเสนอแนะ

C. Rio

By C. Rio

กลุ่มนักเขียน

กำลังติดตาม ติดตาม

แปลโดยJakkrit Ball

กลุ่มนักเขียน

กำลังติดตาม ติดตาม

Thank you for your support!

Your feedback has been sent.