เป็นช่วงบ่าย ๆ และอากาศก็ดีเกินกว่าจะไม่ปีนขึ้นเขา ทานิงะวาดาเกะจากระยะไกลนั้นดูชัดเจนอย่างยิ่ง ซึ่งเป็นภาพที่ไม่ได้เห้นบ่อย ๆ ในช่วงนี้ของปี ผมไปเปลี่ยนเสื้อผ้าที่บ้านและจัดกระเป๋าก่อนออกเดินทาง เมฆเริ่มพัดเข้ามาตอนผมใกล้ถึงยอดแต่ก้หายไปเมื่อพระอาทิตย์ลาลับจากขอบฟ้าเกิดเป็นแสงสนธยาสุดงดงาม
ปีนขึ้นทานิงะวาดาเกะยามพระอาทิตย์ตกดิน
คุ้มค่าแก่การเดินลุยด้วยไฟฉายติดศีรษะ

By C. Rio
กลุ่มนักเขียน

แปลโดยJakkrit Ball
กลุ่มนักเขียน

ขาขึ้น (เครดิตรูปภาพ: Matthew Shewchuk)

แสงสุดท้ายลับขอบต้นไม้ (เครดิตรูปภาพ: Matthew Shewchuk)

ก่อนพระอาทิตย์หุบลงใต้ภูเขา (เครดิตรูปภาพ: Matthew Shewchuk)

ความฟินที่ยอดเขา (เครดิตรูปภาพ: Matthew Shewchuk)

ไปแล้ว ไปลับ (เครดิตรูปภาพ: Matthew Shewchuk)

แสงหยาดสุดท้าย (เครดิตรูปภาพ: Matthew Shewchuk)

จะลงไปทางไหนดี (เครดิตรูปภาพ: Matthew Shewchuk)
สำรวจพื้นที่ใกล้เคียง
แสดงความคิดเห็น
ความคิดเห็นทั้งหมด
ทำการจองทริป
ค้นหาโรงแรมพื้นที่ใกล้เคียง
Explore some of the best nearby hotels and deals for the perfect place to stay in Japan.
บทความยอดนิยม
-
1
สถานีฮาราจุกุแห่งใหม่
การเดินทาง -
2
คำแนะนำในการท่องเที่ยวประเทศญี่ปุ่น
โตเกียว -
3
เท็นโดะ ซากุระ มัตซึตริ
ยามากะตะ -
4
แฮมเบอร์เกอร์หัวหอม อาหารชื่อดังของเกาะอาวาจิ
เฮียวโก -
5
ตัวมาสคอตของญี่ปุ่น
คุมาโมโตะ -
6
ตามล่าหาฝาครอบท่อในชินะงะวะ
โตเกียว -
7
ฤดูดอกวิสทีเรียที่นารา
นารา -
8
เมืองนาริตะ: เมืองที่มีมากกว่าแค่สนามบิน
ชิบะ -
9
มหัศจรรย์แห่ง Huis Ten Bosch
นางาซากิ -
10
โรงแรมคารักสะ แกรนด์ ชิน-โอซาก้า ทาวเวอร์ (karaksa hotel grande Shin-Osaka Tower)
โอซาก้า
-
1
งานเทศกาลไทยในสวนโยโยงิ
โตเกียว -
2
Rikuro Ojisan Cheesecake
โอซาก้า -
3
เท็นจิน มัตซึริ
โอซาก้า -
4
ซู้ดดังๆที่หมู่บ้านราเมนAsahikawa
ฮอกไกโด -
5
งานเทศกาลทิวลิปแห่งเมืองซากุระ ชิบะ
ชิบะ -
6
ลายแทงตามล่าชมใบไม้เปลี่ยนสีในเกียวโต
เกียวโต -
7
เทศกาลฤดูหนาวอะสะฮิกะวะ
ฮอกไกโด -
8
การเดินทางระหว่าง OSAKA - KYOTO
การเดินทาง -
9
งานเทศกาลดอกซากุระที่ Miurakaigan
คานากาว่า -
10
งานเทศกาลคะวะซุ ซากุระ
ชิสึโอกะ