5 มี.ค. 2557

วัด Bishamondo ในฤดูใบไม้เปลี่ยนสี

สีสันของใบไม้เปลี่ยนสีที่โด่งดัง ณ วัด Yamashina

By Cathy Cawood

กลุ่มนักเขียน

แปลโดยSomrak Bhakdisuparit

กลุ่มนักเขียน

หลังคาวัดฝ่าทะลุเปลวเพลิงใบเมเปิลแดง

พระเดินตามทางเดินกรวดหน้าวัด

ขั้นบันไดพาขึ้นเนินไปประตูแดง

ประตู Chokushi-Mon ที่ใช้เฉพาะจักรพรรดิ

โคมไฟไผ่เล็กๆบนทางเดินไปประตูของจักรพรรดิ

ต้นซากุระที่มีลำต้นบิดเป็นเกลียวในลานวัด

สามเหลี่ยมหน้าจั่วในวัดที่เพิ่งบูรณะ

ในฤดูใบไม้เปลี่ยนสีสวนด้านในของวัดสว่างไปด้วยสีสันสดใส

วัดมีสามประตูแต่ประตูนี้เป็นอันเดียวที่มีสีแดง

ประตู tori หินขนาดเล็กบนทางเดินไปสระน้ำ

สระน้ำมีขนาดเล็กแต่งดงาม

ใบซากุระยึดกิ่งโล้นไว้แน่น

หลังวัดมีที่จอดรถและร้านขายของที่ระลึก

วัดเล็กใกล้สถานีรถไฟ Yamashina นี้มีวิหารที่สวย งานศิลปะที่เยี่ยม และสวนด้านในที่งดงาม ตอนที่ฉันไปมาในฤดูใบไม้เปลี่ยนสี ฉันรีบและไม่ได้เข้าไป ถึงกระนั้น ฉันก็ยังได้รูปสวยๆมาเยอะจากบริเวณวัดและเนินเขาหน้าวัด วัดนี้สวยทั้งปีแต่ตอนที่ใบเมเปิลเปลี่ยนเป็นสีแดงคือตอนที่คุณไม่ควรพลาดเป็นอันขาด!

บทความนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

ช่วยเราพัฒนาเว็ปไซต์ JapanTravel.com

ให้คำติชมหรือข้อเสนอแนะ

Cathy Cawood

By Cathy Cawood

กลุ่มนักเขียน

กำลังติดตาม ติดตาม

Somrak Bhakdisuparit

แปลโดยSomrak Bhakdisuparit

กลุ่มนักเขียน

กำลังติดตาม ติดตาม

Sasinee Chomchome

Sasinee Chomchome หนึ่งปีมาแล้ว

สวยน่าไปจังค่ะ

ตอบ

ความคิดเห็นทั้งหมด

Thank you for your support!

Your feedback has been sent.