21 ก.ค. 2557

จากหุบเขานาเอบะสู่หุบเขาซารางาเคียว

ปีนเขาบนเส้นทางหิมะชนบท

กลุ่มนักเขียน

แปลโดยJakkrit Ball

กลุ่มนักเขียน

เมฆเริ่มตั้งเค้า

มองขึ้นไปสู่ยอดเขา

ไม่ลำพังอีกต่อไป

เส้นทางที่คดเคี้ยวขึ้นสู่ยอด

เส้นทางจะมีป้ายปักไว้อย่างดีและเดินตามง่ายแม้จะอ่านคันจิไม่ออก

ศาลเจ้าที่สุดทาง

ฤดูร้อนนี้ได้ตั้งเป้าไว้ว่าจะพิชิตเส้นทางปีนเขาหิมะชนบทให้หมด ทางวนระยะ 280 ไมล์ที่เชื่อมพื้นที่สามจังหวัดทั้งกุนมะ นิงาตะ และนางาโนะไว้ด้วยกันทั้งเส้นทางปีนเขาและถนน เพราะว่าผมต้องทำงานเต็มเวลาในช่วงฤดูร้อน จึงพยายามจะทำภารกิจนี้ให้ลุล่วงทีละส่วนในช่วงวันหยุด เส้นทางส่วนนี้ ผมพยายามคิดในแง่ดีตั้งแต่เริ่ม หวังว่าเมฆจะไม่พัดมาระหว่างกำลังขึ้นยอดเขา แม้ว่าผมขึ้นไปถึงยอดเขาท่ามกลางหมอกฤดูหนาวสีขาว แต่ก็ได้เห็นวิวสวย ๆ ทั้งตอนขาขึ้นจากหุบเขานาเอบะและตอนขาลงไปทางฝั่งหุบเขาซารางาเคียว

บทความนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

ช่วยเราพัฒนาเว็ปไซต์ JapanTravel.com

ให้คำติชมหรือข้อเสนอแนะ

C. Rio

By C. Rio

กลุ่มนักเขียน

กำลังติดตาม ติดตาม

แปลโดยJakkrit Ball

กลุ่มนักเขียน

กำลังติดตาม ติดตาม

Thank you for your support!

Your feedback has been sent.