9 พ.ย. 2559

คลาสเรียนเซมิคญี่ปุ่นที่ Daisenya

มองหานักปั้นเซรามิคในตัวคุณ

By John Carter

กลุ่มนักเขียน

แปลโดยSuwannee Payne

กลุ่มนักเขียน

ภาพถ่ายของ

มันเริ่มต้นด้วยก้อนดินเหนียวกลมๆ แขกของโรงแรมอีกคนหนึ่งกำลังเตรียมตัวสร้างสรรผลงานชิ้นเอกของเขาที่ Daisenya ใน Kannami (เครดิตรูปภาพ: John Carter)

ยุโนะมิ (ถ้วยชาขนาดเล็ก) ของผมกำลังเริ่มเป็นรูปร่าง ที่ Daisenya ใน Kannami (เครดิตรูปภาพ: John Carter)

พิมพ์ไม้และเครื่องมือต่างๆ สำหรับแกะสลักลวดลาย (เครดิตรูปภาพ: John Carter)

น้ำยาเคลือเงาที่มีให้เลือกิผมเลือก 天目 ข้างล่างตรงมุมขวามือ (เครดิตรูปภาพ: John Carter)

แบบตัวอย่างที่คุณสามารถเลือกทำด้วยตัวเอง (เครดิตรูปภาพ: John Carter)

แบบตัวอย่างนั้นดีมาก มันให้ไอเดียแก่คุณสำหรับทำชิ้นงานของตัวเอง (เครดิตรูปภาพ: John Carter)

ระหว่างพักอยู่ที่โรงแรมไดเซ็นยะ (Daisenya) ผมดีใจมากที่รู้ว่าสตูดิโอเซรามิคของทางโรงแรมเปิดได้โอกาสให้แขกลองทำเซรามิคญี่ปุ่นด้วยตนเอง ผมตื่นเต้นมากที่จะได้ลองทำหัดเครื่องปั้นดินเผาเลียนแบบถ้วยชามที่ผมได้พบเจอในขณะที่ท่องเที่ยวในญี่ปุ่น แขกอีกสองคนของโรงแรมก็ได้ตัดสินใจเข้าร่วมในโอกาสที่หายากนี้ด้วย ทำให้เป็นประสบการณ์ที่สนุกมากขึ้น ที่สตูดิโอมีตัวอย่างมากมายให้คุณได้เลือกทำ จนผมรู้สึกยากในการตัดสินใจ แต่หลังจากได้ใช้เวลาคิดดูแล้ว ผมก็เลือกทำยุโนะมิ (แก้วชาญี่ปุ่นขนาดเล็ก ที่ใช้กันในชีวิตประจำวัน) ด้วยคำแนะนำจากครูนักปั้นผู้เชี่ยวชาญ มันทำให้ผมประหลาดใจที่สามารถทำบางสิ่งบางอย่างที่มีคุณภาพใช้ได้เลยทีเดียว เมื่อปั้นเสร็จแล้ว คุณยังสามารถเลือกสีเคลือบตามใจชอบอีกด้วย แต่คุณต้องรอรับผลงานของคุณทางไปรษณีย์ เพราะว่าต้องใช้เวลาในการเผา