30 มี.ค. 2557

โรงงานเครื่องปั้นดินเผาที่ชิงะระคิ

หนึ่งในหกโรงงานเครื่องปั้นดินเผาเก่าแก่ของญี่ปุ่น

By Cathy Cawood

กลุ่มนักเขียน

แปลโดยNattalida Sumdangdech

กลุ่มนักเขียน

เตาเผาโบราน (โนโบริงะมะ) มีหลายช่อง

ไม้กวาดเก่าๆบนแผ่นกระเบื้อง

เตาเผาหลังคาแบบมน

รอยแตกของดินที่เป็นลายบนผนัง

ถ้วยชามภายในเตาเผา

สภาพด้านในโรงเผา

ใช้ฟืนจำนวนมากสำหรับใช้ในเตาเผา

ปล่องไฟสูงเด่นท่ามกลางหญ้าสูง

หลังคาลาดลงของเตาเผาโบราณ

พวกเขาไม่ได้ทำแค่เครื่องปั้นดินเผาหรือตัวทานุกิปั้นดินเผา ในชิงะระคิ

หม้อตั้งอยู่เรียงรายข้างๆทางรถเข้า

สะพานในชิงะระคิประดับประดาไปด้วยกระเบื้องหลากสีสัน

ในชิงะระคิ มีการทำเครื่องปั้นดินเผามายาวนานหลายปี เครื่องปั้นดินเผาของชิงะระคิ มีความสวยงามและเรียบหรู จนถูกนำไปใช้ในพิธีน้ำชายิ่งใหญ่ในสมัยก่อน และก็ยังได้รับความนิยมมาจนถึงปัจจุบันนี้ ถ้าคุณไปที่นั่น คุณจะได้เห็นเตาเผาโบราณ หรือที่เรียกว่า โนโบริงะมะ คุณจะอดใจไม่ไหวที่จะซื้อเครื่องปั้นดินเผาแฮนด์เมดจากร้านค้ามากมายที่นั่น ซึ่งมีมากมายจนเลือกไม่ถูกเลยที่เดียว นอกจากนั้นยังมีตัวทานุกิปั้นดินเผาทุกขนาดทุกรูปแบบ และมีสวนเครื่องปั้นดินเผา แม้จะเล็กแต่เป็นพิพิธภัณฑ์สำหรับเครื่องปั้นดินเผาที่เยี่ยมยอดมาก

บทความนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

ช่วยเราพัฒนาเว็ปไซต์ JapanTravel.com

ให้คำติชมหรือข้อเสนอแนะ

Cathy Cawood

By Cathy Cawood

กลุ่มนักเขียน

กำลังติดตาม ติดตาม

Nattalida Sumdangdech

แปลโดยNattalida Sumdangdech

กลุ่มนักเขียน

กำลังติดตาม ติดตาม

Thank you for your support!

Your feedback has been sent.