Decotora--สิบล้อแต่งสวยในญี่ปุ่น

ศิลปะบนรถบรรทุก

โดย Joe Peters   

เสียงครางของเครื่องยนต์, กลิ่นน้ำมัน,ดวงไฟส่องสว่างยามค่ำคืน ทั้งหมดล้วนเป็นความรู้สึกที่คุ้นเคยของผู้เป็นเจ้าของ Decotora หรือรถบรรทุกแต่งสวย ในญี่ปุ่นนั่นเอง บางครั้งรู้จักกันดีในนาม "งานศิลป์ สิบล้อ" บรรดารถบรรทุกเหล่านี้ล้วนเป็นความภูมิใจและความบันเทิงใจของผู้เป็นเจ้าของ

ขนาดของเจ้ารถศิลปะเหล่านั้นก็มีตั้งแต่คันเล็กๆรับส่งสินค้าไปจนกระทั่งถึงรถดัมพ์คันมหึมาหนักหลายตัน มีเจ้าของรถคนหนึ่งถึงขนาดนำเข้า Peterbilt มาจากอเมริกา  รถบางคันก้ใช้ในงานการของผู้เป็นเจ้าของ แต่ส่วนมากแล้วเป็นเพียงรถสำหรับงานอดิเรก เป็นของเล่นราคาแพงสำหรับสิงห์รถบรรทุกเท่านั้น

การตกแต่งหลักๆของเจ้า Decotora นั้น ก็ประกอบไปด้วยศิลปะวิวทิวทัศน์, หลายๆคันก็เป็นภาพฮีโร่ของญี่ปุ่นในตำนาน บรรยายแต่งแต้มไว้บริเวณด้านข้างตัวรถ, ประตูด้านหลังของส่วนบรรทุก,และบริเวณประตูผู้โดยสาร เจ้าของรถโดยมากใช้เวลา(สำหรับศิลปิน)ในการที่จะได้งานศิลปะบริเวณด้านข้างตัวรถหรือบริเวณประตูส่วนบรรทุกราวๆหนึ่งเดือนโดยศิลปินทำงานวันละ6-7ชั่วโมง  ผมมีโอกาสได้พบศิลปินคนหนึ่ง,มิสเตอร์ ซาไก อายุ77 ปียังคงสนุกกับการเพ้นท์รถบรรทุก อดีตเขามีอาชีพเพ้นท์ตัวเลขประจำเครื่องของเครื่องบินรบแห่งกองทัพอากาศสหรัฐอเมริกา ฐานทัพมิซาว่า ในญี่ปุ่น ในช่วงนั้นตอนที่เขายังหนุ่ม เป็นยุคที่ยังไม่มีโทรทัศน์ งานของเขาโดยมากจึงเป็นงานเขียนโปสเตอร์หนังซึ่งมีมากมายจนเขาแทบไม่มีเวลาว่าง ตอนนี้ ด้วยความชำนาญในการเขียนโปสเตอร์หนังในอดีต เขาเพ้นท์งานศิลปะบนรถบรรทุก ผมได้เห็นงานของเขาชิ้นล่าสุด เป็นภาพเกี่ยวกับฉากการสังหาร Orachi หรือมังกรสามหัว ภาพนี้ใช้เวลาหนึ่งเดือนจึงแล้วเสร็จ และสนนราคาค่าเหนื่อยก็ราว 7000 ดอลล่าร์สหรัฐ

การแต่งรถบรรทุกเหล่านี้ไม่ได้มรเพียงแค่การเพ้นท์เท่านั้น ยังมีการตกแต่งอุบปรณ็เสริมภายนอกอื่นๆอีก เริ่มจากไฟกรพริบหลากรูปแบบ บ้างเป็นไฟนีออนหลายสี รถส่วนมากมีแตรหลาบแบบทั้งแบบแตรลมและแตรเสียงต่างๆที่ควบคุมด้วยคนขับตามใจชอบ การแต่งอย่างอื่นที่รถแทบจะทุกคันมีเหมือนกันคือบันไดโครเมี่ยมเพื่อปีนขึ้นไปบนหัวรถ,ขยายกันชนหน้า,ตะแกรงเหล็กเก็บของด้านบน และเพลงประกอบเวลาเข้าเกียร์ถอย ผมเจอรถดัมพ์คันหนึ่งติดเพลงชาติญี่ปุ่นเวลาถอยรถ ได้อารมณ์แบบมีเพลงชาติเป็นแบ็คอัพ เจ้าของรถทั้งหลายยังนิยมตกแต่งภายในรถด้วย การแต่งก็แต่งเอาตามแต่ที่คนขับจินตนาการเลย ผมได้นั่งรถคันหนึ่งซึ่งภายในแต่งด้วยโคมไฟระย้าของ Swarovski แถมยังมีม่านและหน้าต่างพิเศษอีกด้วย และเจ้าของเองก็มีฉากประตูและที่คลุมเบาะทำมือที่เป็นงานฝีมือ  ผมเห็นรถคันหนึ่งมีห้องเล็กๆด้านหลังคนขับขนาดกว้างพอที่สำหรับนอนได้หนึ่งคน ภายในห้องปูเสื่อตาตามิแบบญี่ปุ่น มีประตูทางเข้าเป็นประตูกระดาษแบบบานเลื่อน 

การจะเป็นเจ้าของรถแบบนี้ซักคันนับว่าไม่ใช่งานอดิเรกของคนรายได้น้อยเลย อย่างรถคันหนึ่งสนนราคาตั้งแต่ 10,000 ดอลล่าร์สหรัฐสำหรับรถมือสอง  ไปจนถึง หลายหมื่นดอลล่าร์สำหรับรถใหม่ๆ แล้วยิ่งการตกแต่งก็นับว่าไม่ใช่เรื่องสบายกระเป๋าตังค์ของคุณซักเท่าไหร่ ซึ่งนั่นก็ขึ้นอยู่กับว่าเจ้าของต้องการความหรูหราสวยงามมากแค่ไหน และงบประมาณมีเท่าไหร่นั่นเอง โดยปกติงบประมาณการตกแต่งจะอยู่ที่ราว 100,000-150,000 ดอลล่าร์สหรัฐ หรือราว 10-15 ล้านเยน ไม่เท่านั้นครับรถคันนึงไม่ได้แต่งแค่ครั้งแรกครั้งเดียวแล้วเลิก เจ้าของรถทั้งเก่าและใหม่มักแต่งรถทุกๆสองสามปี มีเจ้าของรถท่านหนึ่งบอกผมว่า "คุณสามารถซื้อบ้านแถวชานเมืองญี่ปุ่นได้สบายๆด้วยเงินค่าแต่งรถ"   เจ้าของรถแต่งก็มีตั้งแต่หนุ่มยันแก่ เจ้าของรถหนุ่มๆก็เป็นประเภททำมาหากินอยู่กับรถบรรทุก  ไปจนถึงประเภทเจ้าของรถที่มีธุรกิจมั่นคงโอ่อ่า  คนหนุ่มก็เป็นเจ้าของรถคันเล็กๆต่อเมื่อรายได้เพิ่มมากขึ้นเป็นที่รู้จักในวงการรถบรรทุกแต่งมากขึ้นก็เปลี่ยนเป็นรถใหญ่ขึ้นและหรูหรามากขึ้น  เจ้าของรถหลายท่านที่ผมพบเป็นนักธุรกิจอิสระอย่างรับเหมาทำโครงหลังคา หรือเจ้าของบริษัทรับสร้างบ้าน 

ย้อนไปในปี 1975 Toei เริ่มทำหนังชุดสิบเรื่องชื่อว่า "Torakku Yaro" หรือหนุ่มรถบรรทุก  เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับเจ้าของรถบรรทุกคันหนึ่งที่ขับเจ้า Decotora ของตัวเองไปทั่วประเทศ หนังโด่งดังและเป็นที่นิยม ชาวDecotora มีสมาคมของตนเอง ชื่อว่า The Utamaro Kai, ซึ่งตั้งเพื่อเป็นเกียรติแก่คุณ Kitagawa Utamaro ศิลปินภาพพิมพ์ Ukiyo-e อันมีชื่อของญี่ปุ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งภาพพิมพ์ของหญิงงาม หลังจากนั้น ชาวรถบรรทุกแต่งทั้งหลายก็หันมานิยมแต่งรถด้วยภาพต่างๆจากงานพิมพ์ของ Utamaro  สมาคมจัดการพบปะกันอยู่อย่างสม่ำเสมอ เพื่ออวดโฉมรถของตน, พบเจอเพื่อนเก่าใหม่, และเพื่อหาไอเดียใหม่ๆในการแต่งรถครัั้งต่อไปของแต่ละคนด้วย 

การโชว์รถครั้งตาอไปจะจัดขึ้นที่ Shizuoka ในช่วงสัปดาห์ Golden Week วันที่4 พฤษภาคม  งานนี้มีรถบรรทุกแต่งขั้นเทพ กว่าพันคันจากทั่วทุกมุมของญี่ปุ่นเตรียมมาอวดโฉมกัน

บทความนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

แนะนำการแก้ไข

0
0
Anongnart Suwanmajo

Anongnart Suwanmajo @anongnart.suwanmajo

ต้นฉบับโดยJoe Peters

แสดงความคิดเห็น