31 มี.ค. 2557

ปราสาทคิชิวาดะ

สวนหินแห่งอุทยานจิกิริ

By Bonson Lam

กลุ่มนักเขียน

แปลโดยNatcha Boonargad

กลุ่มนักเขียน

บันไดหินนำพานักท่องเที่ยวไปสู่ตัวปราสาทคิชิวาดะ

ปราสาทคิชิวาดะที่เราสามารถมองเห็นได้จากท้องถนน

เงาของปราสาทคิชิวาดะส่องสะท้อนบนคูน้ำที่ล้อมรอบตัวปราสาทเอาไว้

คุณสามารถมีทริปดีๆ จากการไปเที่ยวสวนสวยที่ปราสาทคิชิวาดะ

เมื่อได้เดินเล่นในสวนสวยของปราสาทคิชิวาดะ จะทำให้คุณมีความสุขกับทริปนี้ที่คันไซ ณ โอซากา

นักท่องเที่ยวสามารถเดินเล่นที่ย่านเมืองเก่าที่รายล้อมรอบปราสาทคิชิวาดะ  ให้ความรู้สึกแบบย้อนยุคได้เป็นอย่างดี

สวนหินในปราสาทคิชิวาดะเป็นสัญลักษณ์ของการผสานกันระหว่างอดีตและปัจจุบัน ตัวปราสาทถูกออกแบบโดยมิเรอิ ชิเงโมริ สถาปนิกและนักออกแบบชื่อดังผู้รังสรรค์ผลงานโรงน้ำชาโคคุอันในเกียวโต โดยสวนหินแห่งนี้ได้สื่อถึงความยากลำบากในการสร้างป้อมปราการป้องกันข้าศึกเฉกเช่นเดียวกับความทรหดในการทำสงครามกับจีนทั้งแปดครั้งในสมัยก่อน และถึงแม้รูปทรงจะแลดูพลิ้วไหวแปลกตาหากแต่ดูเหมือนดั่งภาพวาดบนผนังถ้ำที่งดงาม ลองมาพิสูจน์ด้วยตาคุณเองสิ การเดินทางมาปราสาทคิชิวาดะงั้นง่ายดายนัก โดยขึ้นรถไฟจากท่าอากาศยานนานาชาติคันไซไปลงที่สถานีทาคาจิโซ เสร็จจากทริปแล้วอยากจะช็อปปิ้งก็สามารถนั่งรถไฟที่สถานีทาคาจิโซไปลงที่สถานีฮารุกิเดินไปซักหน่อยจะพบลา ปาร์ค คิสปา แหล่งช็อปและความบันเทิงแห่งคันไซ หรืออยากจะโยนโบลลิ่งก็ไม่ไกลกัน ไปที่โทโคริ โบลว์ได้เลย