การจัดแสดงตุ๊กตาฮินะอันตระการตา

เฉลิมฉลองนทศกาลฮินะ มัตซึตริที่บ้านเก่โคะมะ

By Sherilyn Siy

กลุ่มนักเขียน

แปลโดยSuwannee Payne

กลุ่มนักเขียน

ภาพถ่ายของ

รายละเอียดที่ประณีตของตุ๊กตาแก้วตัวนี้แสดงให้เห็นถึงงานฝีมือที่เยี่ยมยอด ดูราวกับว่าตุ๊กตากำลังเคลื่อนไหวจริงๆ (เครดิตรูปภาพ: Sherilyn Siy)

ตุ๊กตาแก้วตัวนี้เปล่งประกายความงามที่หรูหรา เช่นเดียวกับหญิงสาวใส่ชุดกิโมโน (เครดิตรูปภาพ: Sherilyn Siy)

ตุ๊กตาแขวนประดับหลายสายนี้แขวนโชว์ตรงทางเข้าบ้านหลังใหญ่ (เครดิตรูปภาพ: Sherilyn Siy)

ตุ๊กตาแต่ละตัวมีความหมายต่างกันเช่น ความอุดมสมบูรณ์ สุขภาพดี โชคดี เป็นต้น (เครดิตรูปภาพ: Sherilyn Siy)

ตุ๊กตาชุดนี้ดูโดดเด่น้อยไปกว่าชุดอื่นๆ แต่เป็นตุ๊กตาโบราณอายุหลายร้อยปีทีเดียว (เครดิตรูปภาพ: Sherilyn Siy)

ตุ๊กตาบางเซ็ทตกแต่งอย่างเต็มที่ (เครดิตรูปภาพ: Sherilyn Siy)

นิทรรศกาลฮินะมัตซึตริจัดแสดงที่บ้านเก่าโคะมะตั้งแต่วันที่ 18 กุมภาพันธ์ ถึงวันที่ 8 มีนาคม 2015 (เครดิตรูปภาพ: Sherilyn Siy)

ตั้งแต่วันที่ 18 กุมภาพันธ์ ถึง 8 มีนาคม 2015 บ้านเก่าโคะมะ (Koma Old Town House) ได้เป็นเจ้าภาพจัดงานนิทรรศการฮินะมัตซึตริ (Hinamatsuri) ขึ้น ในงานมีตุ๊กตาหลากหลายชนิดตั้งแสดง ตั้งแต่ ตุ๊กตาแก้วที่เห็นกันบ่อยๆ ไปจนถึงตุ๊กตาที่จัดเป็นเซ็ท มีตุ๊กตาจากหลายสมัย รวมไปถึงตุ๊กตาที่ร้อยเชือกโมบาย และแต่ละตัวก็มีความหมายแตกต่างกัน นิทรรศการนี้เข้าชมได้ฟรี สถานีรถไฟที่ใกล้ที่สุดคือ สถานีโคะมะ จากสถานีเดินเท้าไปเพียง 15 นาที