วัดแสวงบุญอันดับที่ 14 - 17

เยี่ยมชมวัดห้าวัดในเมืองโทะกุชิมะ

By Yoshifumi Hara

กลุ่มนักเขียน

แปลโดยSuwannee Payne

กลุ่มนักเขียน

สวนริวซุจิ-กัน (Ryusui-gan) ของวัดแสวงบุญอันดับที่ 14

ทางเข้าวัดแสวงบุญอันดับที่ 14 ตกแต่งไปด้วยดอกซากุระในเดือนเมษายน

รูปปั้นของท่าน Kobo-Daishi หรือ Araragi-Daishi ท่ามกลางต้นไม้ ที่วัดแสวงบุญอันดับที่ 14

หลังคาที่ตกแต่งอย่างงดงามของวัดแสวงบุญอันดับที่ 15

ผู้รักษาประตูที่ประตูของวัดแสวงบุญอันดับที่ 16

มีรายงานว่าท่าน Kobo-Daishi ได้ค้นพบน้ำพุอันนี้ที่วัดแสวงบุญอันดับที่ 17 เพื่อช่วยเหลือเกษตรกร

วัดห้าวัดในทั้งหมด 88 วัดของเส้นทางแสวงบุญชิโกะกุ ตั้งอยู่ในเมืองโทะกุชิมะ ออกจากวัดอันดับที่ 13 แล้วเดินไปประมาณ 2.3 กิโลเมตร ก็จะถึงวัดอันดับที่ 14 วัดโจะระคุ-จิ (Joraku-ji) ตั้งอยู่เลยลำห้วย Akui-gawa วัดนี้ตั้งอยู่บนหินที่เรียกว่าสวนริวซุจิ-กัน (Ryusui-gan) เส้นทางแสวงบุญจะผ่านย่านที่อยู่อาศัย เดินไปอีกไม่ไกล (0.8 กิโลเมตร) เราก็มาถึงวัดอันดับที่ 15 วัดโคะคุบุน-จิ (Kokubun-ji) คุณสามารถเพลิดเพลินกับสวนญี่ปุ่นได้ที่นี่ วัดอันดับที่ 16 วัดแคนนอน (Kannon-ji) ตั้งอยู่ห่างจากวัดอันดับที่ 15 ไปประมาณ 1.8 กิโลเมตร ที่วัดนี้คุณจะได้รับ "มนตราแห่งแสงสว่าง" (mantra of the light) พิมพ์ลงบนเสื้อแสวงบุญของคุณ วัดสุดท้าย วัดแสวงบุญอันดับที่ 17 วัดอิโดะ-จิ (Ido-ji) จะอยู่ห่างออกไปอีก 2.8 กิโลเมตร ชื่อ อิโดะ-จิ นี้มาจากบ่อน้ำธรรมชาติที่ท่าน Kobo-Daishi ได้ค้นพบ สามารถดื่มน้ำได้จากบ่อน้ำที่นี่ จุดหมายต่อไปคือเมืองโคะมะซึตชิมะ (Komatsushima)