10 เม.ย. 2557

วัด Toyokawa Inari ตอนที่ 2

มุมมองวัดแห่งสุนัขจิ้งจอก Akasaka ที่น่าทึ่งแบบใกล้ชิด

By Larry Knipfing

กลุ่มนักเขียน

แปลโดยSomrak Bhakdisuparit

กลุ่มนักเขียน

ช่างเป็นสุนัขจิ้งจอกที่น่าทึ่ง เขาดูน่าเกรงขามมาก

สุนัขจิ้งจอกอารมณ์ฉุนเฉียวในวัดที่เล็กลงหน่อยมาที่ชาวท้องถิ่นมากราบไหว้ทุกๆวัน

สุนัขจิ้งจอกคู่นี้มองชึ้นไปยัง.... มองอะไรอะ?!

เครื่องประดับที่ทำจากกระดาษพับญี่ปุ่น

หนึ่งในสุนัขจิ้งจอกที่วัด Toyokawa Inari ที่ตัวเริ่มเขียวเมื่อสูงวัยขึ้น

การอยู่ร่วมกันของรูปปั้นสุนัขจิ้งจอกขนาดเล็กและใหญ่ที่น่าสนใจ

ผ้าม่านและเครื่องประดับของแท่นบูชาในวัดวัดหนึ่งที่ชาวท้องถิ่นมากราบไหว้

หูคม ตาคม ฟันคม สุนัขจิ้งจอก!

สุนัขจิ้งจอกเพศผู้และเพศเมียปกป้องลูกน้อย

มุมหนึ่งของกำแพงด้านนอกของวัด Toyokawa Inari ที่ Akasaka

สุนัขจิ้งจอกตัวนี้คาบอะไรอยู่ในปาก อาจเป็นม้วนกระดาษศักดิ์สิทธิ์ ขวดที่บรรจุข้าว หรือกุญแจ

ตัวนี้ดูไม่เหมือนสุนัขจิ้งจอกเลย!

วัดนี้มีดอกไม้มากมายทั้งด้านในและด้านนอกแท่นบูชา

วัด Toyokawa Inari เป็นวัดที่ทั้งมีสีสันและน่าทึ่ง แถมยังมาถึงได้ง่าย วัดนี้มีที่มาที่ไปจากเมือง Toyokawa เขต Aichi กว่า 700 ปีที่แล้ว พระเจ้ามาอยู่ที่ศาลเจ้านี้เพื่อปกป้องผู้ที่มากราบไหว้จากความทุกข์ทรมาน วัดนี้เดินจากสถานีรถไฟ Akasaka-Mitsuke แค่ 5 นาที และมาถึงได้โดยรถสาย Ginza หรือ Marunouchi วัดนี้โด่งดังในเรื่องความรักที่มีให้สุนัขจิ้งจอก คุณอาจคิดว่ามันดูเหมือนสุนัขธรรมดามาก แต่มันคือสุนัขจิ้งจอก ในตำนานของญี่ปุ่น สุนัขจิ้งจอกสื่อถึงความเฉลียวฉลาดและเจ้าเล่ห์ มาเยี่ยมชมและเพลิดเพลินกับวัดนี้แล้วดูว่ามีสุนัขจิ้งจอกที่แตกต่างกันกี่แบบจากรูปที่ผมถ่ายมา ชมรูปอื่นๆ other ในบทความชุดนี้ stories ด้วยนะครับ

บทความนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

ช่วยเราพัฒนาเว็ปไซต์ JapanTravel.com

ให้คำติชมหรือข้อเสนอแนะ

Larry Knipfing

By Larry Knipfing

กลุ่มนักเขียน

กำลังติดตาม ติดตาม

Somrak Bhakdisuparit

แปลโดยSomrak Bhakdisuparit

กลุ่มนักเขียน

กำลังติดตาม ติดตาม

Thank you for your support!

Your feedback has been sent.