อยากจะชมชุดกิโมโนในเกียวโตใช่ไหม?

นี่คือคำแนะนำว่าคุณจะหาชมความงดงามที่แท้จริงได้ที่ไหน!

By Larry Knipfing

กลุ่มนักเขียน

แปลโดยNapisa Nakviroj

กลุ่มนักเขียน

อ้าาา เกียวโต! ขณะที่ผมมาเยี่ยมเกียวโตช่วงปลายเดือนพฤศจิกายนและอีกครั้งในช่วงปลายเดือนธันวาคม ที่วัดบางวัดรวมทั้งสวนต่างๆที่ผมได้ไปชม(ซึ่งได้แก่ วันนิซงอิน วันเท็นริวจิ วัดคิโยมิสุ สวนสาธารณะมารุยามะ และวัดโทฟุคุจิ)จะพบเจอกับหญิงสาว(และชายหนุ่มบางคน)แต่งกายด้วยชุดกิโมโนอยู่ในบริเวณนี้ โดยคุณก็สามารถลองสวมใส่ชุดกิโมโนนี้ได้เช่นกัน หากคุณต้องการสัมผัสประสบการณ์นี้ครั้งหนึ่งในชีวิต คุณสามารถใช้บริการเช่าชุดกิโมโนและสวมใส่ไปชมสถานที่ที่คล้ายกับวัดและสวนเหล่านี้ จงเตรียมตัวที่จะถูกจับจ้องจากผู้คนและถูกถ่ายภาพ นี่คือชุดไม่กี่ชุดที่ดูดีที่สุดเท่าที่ผมเห็น บางชุดถูกสวมใส่โดยนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติ โดยทั่วไปชุดกิโมโนเหล่านี้ไม่ใช่ชุดที่ราคาแพงมากนัก แต่มันก็คุ้มค่าที่จะลอง จริงๆแล้วมีรูปของผมถูกถ่ายที่ไหนสักที่หนึ่งแถวนี้ด้วยแหละ คุณจะหาผมเจอไหมนะ?