สวนของวัดชิออน-อินในวันฝนพรำ

สวน Yūzen’en ในต้นฤดูใบไม้ผลิ

มันเป็นช่วงยามเย็นของเดือนพฤษภาคม ฝนที่ตกตั้งแต่เช้าได้หยุดลง และผมก็เพิ่งออกจากวัดเอ็นโทะคุ-อิน (Entoku-in) พื้นที่ย่านฮิกะชิยะมะ (Higashiyama) ของเกียวโตดูสดใสและมีชีวิตชีวา จุดหมายต่อไปคือ สวน Yūzen’en ของวัดชิออน-อิน (Chion-in) ซึ่งเดินต่อไปบนถนนอีกไม่กี่นาที ท้องฟ้ายังปกคลุมด้วยก้อนเมฆ ซึ่งทำให้บรรยากาศโดยรอบมึดครึ้ม บวกกับความชุ่มชื้นจากสายฝน มันดูสวยงามจริงๆ ไม่มีใครอยู่ที่นั่นเลย ผมประทับใจกับสีสันที่เข้มข้นของที่นี่ ที่เป็นผลมาจากสายฝนที่เพิ่งจะหยุดตก ทำให้บรรยากาศสวยและเงียบสงบ

ภาพในชุดนี้ [1] Entoku-in on a Rainy Day [2] Chion-in Garden on a Rainy Day [3] Shoren-in Light-up on a Rainy Day

0
0
บทความนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
ช่วยเราพัฒนาเว็ปไซต์ JapanTravel.com
ให้คำติชมหรือข้อเสนอแนะ

Thank you for your support!

Your feedback has been sent.