20 ม.ค. 2557

นิเซโก้ สโนว์ สเตจ

เทศกาลฤดูร้อนในคัตจัง

By Chris Barnes

กลุ่มนักเขียน

แปลโดยJakkrit Ball

กลุ่มนักเขียน

สระสกีท้าประลองเป็นกิจกรรมใหญ่ที่มีเหยื่อหลายคนต้องตกลงไปในน้ำอันเย็นเฉียบ

เป็นมื้อกลางวันที่ดูน่าทานที่สุด

เด็ก ๆ เล่นกระโดดบนหิมะไปทั่วจนพระอาทิตย์ตก

เทศกาลใด ๆ ในฮอกไกโดจะไม่สมบูรณ์ถ้่าขาดนักกลองไทโกะผู้เยี่ยมยอด

การแสดงแสงแอลอีดีปิดท้ายงานฉลอง

นักสโนว์บอร์ดพยายามเล่นท่าเรลแตมส่วนเด้ก ๆ สไลด์ลงเนินผ่านท่อและเลื่อนหิมะ

ชาวไร่ในท้องถิ่นได้โอกาศขายพืชผลสด ๆ ซึ่งเป็นที่นิยมมากในเทศกาลฤดูร้อน

ผู้ใหญ่ถูกปิดตาและพยายามตีแตงโมให้แตก

ที่เทศกาลไม่เคยขาดอาหารสด

ฝนที่ทำให้ลานเบียร์มีสภาพเป้นอย่างนี้ทำให้นักท่องเที่ยวกลัวแต่คนที่มาก็ได้สนุก

กระโดดปราสาทเป็นที่นิยมของเด็ก ๆ

มีตลาดนัดเล็ก ๆ ที่งานในปีนี้กับงานฝีมือสวย ๆ ด้วย

นิเซโก้ สโนว์ สเตจในคัตจังเป็นงานประจำปีที่จัดช่วงต้นเดือนสิงหาคมเพื่อฉลองช่วงฤดูร้อนด้วยความสนุกของฤดูหนาว อย่างที่ชื่อบอก มีการสร้างลานหิมะขนาดใหญ่เพื่อสะสมหิมะและใช้สำหรับจัดงานคอนเสิร์ต การแสดงแสงสี เกมของผู้ใหญ่กับเด็ก ๆ คาราโอเกะ กับสกี&สโนว์บอร์ด จัมพ์ ที่งานจะมีซุ้มขายอาหารมากมาย อีกทั้งร้านขายงานฝีมือ และกิจกรรมที่หลากหลายให้สนุกกันได้ทั้งครอบครัว ที่ผมชอบคือการท้าประลองสกี ซึ่งให้นักขี่สกี่ตลุยผ่านสระตื้นที่มีน้ำหนาวเฉียบเบือกแข็งไปให้ได้ คนส่วนใหญ่เกิดหวาดกลัวสภาพอากาศที่แปรปรวนง่ายของปีนี้แต่คนที่มาจะได้พบกับช่วงเวลาอันแสนสนุก

บทความนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

ช่วยเราพัฒนาเว็ปไซต์ JapanTravel.com

ให้คำติชมหรือข้อเสนอแนะ

Chris Barnes

By Chris Barnes

กลุ่มนักเขียน

กำลังติดตาม ติดตาม

แปลโดยJakkrit Ball

กลุ่มนักเขียน

กำลังติดตาม ติดตาม

Thank you for your support!

Your feedback has been sent.