11 พ.ย. 2559

มรดกโลกแห่ง Shingu

สถานที่บางส่วนที่งดงามของชนบท Wakayama

By Aleksa Diaz

กลุ่มนักเขียน

แปลโดยSuwannee Payne

กลุ่มนักเขียน

ภาพถ่ายของ

ซากปรักหักพังของปราสาท Tankaku (เครดิตรูปภาพ: Aleksa Diaz)

ดองบุริปลาไหลที่ร้าน Tenyoi (เครดิตรูปภาพ: Aleksa Diaz)

ทางเข้าสู่ศาลเจ้า Kamikura (เครดิตรูปภาพ: Aleksa Diaz)

เดินผ่านป่าคุมะโนะไปยัง Oogumo Torigoe (เครดิตรูปภาพ: Aleksa Diaz)

ศาลเจ้าชินโต Kumano Hayatama Taisha (เครดิตรูปภาพ: Aleksa Diaz)

ซากปรักหักพังของปราสาท Tankaku (เครดิตรูปภาพ: Aleksa Diaz)

ทัศนียภาพของเมือง Shingu (เครดิตรูปภาพ: Aleksa Diaz)

คุณเคยรู้สึกอยากหลีกหนีจากความวุ่นวายของเมืองใหญ่ๆ ไหม (ในกรณีของฉันหมายถึงกรุงโตเกียว) เมืองชินกุ (Shingu) ในจังหวัดวากะยะมะ (Wakayama) เป็นสถานที่ที่เหมาะมาก! มันทำให้ฉันคิดถึงสถานที่ต่างๆ ของเมืองเกียวโต แต่ในสภาพแวดล้อมที่เก่าแก่และสงบเงียบกว่า ทัศนียภาพที่เป็นทะเลสีเขียวของป่าทึบและสายน้ำใสดุจกระจกเงา ป่าคุมะโดะ โคะโดะ รวมทั้งศาลเจ้าคุมะโนะ ไทฉะ ได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกโลก สิ่งที่ทำให้เมืองนี้แตกต่างจากที่อื่นก็คือประวัติศาสตร์ของเมือง การหลอมรวมกันของวัฒนธรรมจีนและญี่ปุ่น ซึ่งจะเห็นได้จากสถาปัตยกรรม และอาหารท้องถิ่นที่ไม่สามารถหาได้จากที่อื่น มันคุ้มค่ามากกับการนั่งรถบัสสามชั่วโมงจากโตเกียว