ยามานาชิ

22 ต.ค. 2559

ดอกพีชของเดือนเมษายนในยะมะนะชิ

ดอกไม้สีชมพูสวยซึ่งจะกลายร่างเป็นลูกพีชในเวลาต่อมา

By Cathy Cawood

กลุ่มนักเขียน

แปลโดยSuwannee Payne

กลุ่มนักเขียน

ทิวลิปสีแดงขึ้นรายล้อมสวนพีช

ภูเขาฟูจิกับดอกพีช

ฉันต้องการถ่าพภาพนี้ ดังนั้นจึงดีใจมากที่รถติดไฟแดง

วิวเหนือเมืองโคะชุจาก Budo-no-Oka (ซึ่งแปลว่า เนินเขาองุ่น)

ต้นพีชอยู่ด้านหน้าและสวนองุ่นบนเนินเขา มีเมืองโคะชุอยู่ด้านล่าง และเทือกเขาสูงเป็นฉากหลัง

ภูเขาในระยะไกลมีหิมะคลุมยอดเขา

รถกระบะจอดใต้ต้นพีช

สวนพีชกับภูเขาสีน้ำเงินเบื้องหลัง

ถนนที่วิ่งผ่าเต้นพีช

รถยกพื้นช่วยให้คนสวนสามารถขึ้นไปเหนือต้นพีช คิดว่าเขากำลังคัดและตัดดอกไม้บางดอกออกไปบ้าง เพื่อให้ได้ผลใหญ่ขึ้น

เสาเหล็กเป็นสิ่งจำเป็นในการช่วยค้ำกิ่งไม้ที่มีลูกพีชหนักๆ

วิวชนบทมองผ่านกิ่งโค้งของต้นพีช

เงาบางๆ ฃองภูเขาฟูจิท่ามกลางท้องฟ้าสีจางๆ

ต้นพีชที่สวนผลไม้ Fuefukigawa

แถบชนบทของยะมะนะชิ ส่วนใหญ่จะให้ผลผลิตเกี่ยวกับผลไม้ คุณจะไม่พบกับนาข้าวมากมายที่นี่ แต่คุณจะพบกับสวนผลไม้และไร่องุ่นอยู่ทุกหนแห่ง ในเมืองโคะชุและเมืองยะมะนะชิ จะมีสวนพีชอยู่มากมาย ช่วงเวลาตั้งแต่ต้นเดือนจนถึงกลางเดือนเมษายนดอกพีชจะเบ่งบาน ทำให้เกิดทัศนียภาพที่สุดสวย รูปภาพเหล่านี้ บางภาพถ่ายจากโรงผลิตไวน์ Budo-no-Oka และสวนผลไม้ Fuefukigawa ในยะมะนะชิ แต่ส่วนใหญ่จะถ่ายจากริมถนนในชนบท เดือนเมษายนเป็นเดือนที่เหมาะกับการเที่ยวชมในยะมะนะชิ ไม่ว่าจะโดยรถยนต์หรือโดยจักรยาน (ถ้าคุณมาโดยรถไฟ คุณสามารถเช่าจักรยานได้ที่ Kanzo Yashiki ซึ่งอยู่ตรงกันข้ามกับสถานี Enzan

บทความนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

ช่วยเราพัฒนาเว็ปไซต์ JapanTravel.com

ให้คำติชมหรือข้อเสนอแนะ

Cathy Cawood

By Cathy Cawood

กลุ่มนักเขียน

กำลังติดตาม ติดตาม

Suwannee Payne

แปลโดยSuwannee Payne

กลุ่มนักเขียน

กำลังติดตาม ติดตาม

Thank you for your support!

Your feedback has been sent.