1 ก.ค. 2557

โอโมริ-โชของอิวามิ จินซาน

เมืองเก่าแก่ในแถบชนบทชิมาเนะ

By Sandra Isaka

กลุ่มนักเขียน

แปลโดยJakkrit Ball

กลุ่มนักเขียน

ถนนหลักที่ใกล้เคียงกับเมืองหลังหุบเขากิโสะ

หนึ่งในร้านค้าที่น่าสนใจจำนวนมากของเมือง

หนึ่งในวัดที่น่าสนใจจำนวนมากตลอดเส้นทางเดิน คาเซออนจิ

มองลงไปยังถนนหลักจากวัดคันเซนออนจิ

เช่าจักรยานสักคันแล้วแวะซื้อเครื่องดื่มที่ร้านกาแฟแสนอร่อย

ชาวบ้านทำให้เมืองสวย ๆ นี้ยิ่งสดใสด้วยดอกไม้จำนวนมาก

ถ้าคุณเคยมีตู้ขายของอัตโนมัต หน้าตามันควรจะเป็นแบบนี้

เมืองเงียบสงบมาก ตรงนี้คือพลุกพล่านที่สุดแล้วตลอดวัน

ยิ่งเข้าใกล้เหมือง เมืองยิ่งกันดาร

นอกทางเข้าเหมือง ตั้งอยู่ในป่าสุดสวย

เมืองโอโมริเป็นขุมทรัพย์ญี่ปุ่นที่น้อยคนจะรู้จัก เร้นกายอยู่ในจังหวัดชิมาเนะและไม่ค่อยมีคนไปเที่ยว ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของเหมืองแร่เงินอิวามิ จินซานที่เป็นมรดกโลกยูเนสโก้ ตัวเมืองความยาวกว่ากิโลเมตรจากหนึ่งในทางเข้าเหมือง และลงไปตามแนวหุบเขาแม่น้ำ มีบ้านแบบยุคเก่า ร้านค้า คาเฟ่ วัด และศาลเจ้าตั้งอยู่ตลอดสาย โอโมริคล้ายกับเมืองท้ายหุบเขานาไร-จูกุกับสึมาโงะ-จูกุในกิโสะ แต่ตัวเมืองมีผู้เข้าไปเที่ยวน้อยมาก

บทความนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

ช่วยเราพัฒนาเว็ปไซต์ JapanTravel.com

ให้คำติชมหรือข้อเสนอแนะ

Sandra Isaka

By Sandra Isaka

กลุ่มนักเขียน

กำลังติดตาม ติดตาม

แปลโดยJakkrit Ball

กลุ่มนักเขียน

กำลังติดตาม ติดตาม

Thank you for your support!

Your feedback has been sent.