โระเท็มบุโระของ เรียวกัง ยะมะบิโกะ

ี่ที่อาบน้ำกลางแจ้งที่ใหญ่ที่สุดในคุโระกะวะ ออนเซ็น

By Mandy Bartok

กลุ่มนักเขียน

แปลโดยSuwannee Payne

กลุ่มนักเขียน

ภาพถ่ายของ

โระเท็มบุโระขนาดเล็กที่เรียวกัง ยะมะบิโกะ (Ryokan Yamabiko) (เครดิตรูปภาพ: Mandy Bartok)

น้ำร้อนมากๆ ดังนั้นอย่าลืมใช้ไม้กวนน้ำใช้เข้ากันก่อนลงในน้ำ (เครดิตรูปภาพ: Mandy Bartok)

ห้องอาบน้ำกลางแจ้งทั้งสองห้องจะสับเปลี่ยนกันระหว่างหญิงชายทุกๆวัน (เครดิตรูปภาพ: Mandy Bartok)

คุณสามารถอร่อยไปกับออนเซ็น ทะมะโกะ (onsen tamago) หรือไข่ต้มในน้ำพุร้อน (เครดิตรูปภาพ: Mandy Bartok)

บ่อปลาคราฟที่สวยงามในเรียวกัง ยะมะบิโกะ (เครดิตรูปภาพ: Mandy Bartok)

ทางเข้าเรียวกัง (เครดิตรูปภาพ: Mandy Bartok)

เรียวกัง ยะมะบิโกะ (Ryokan Yamabiko) เป็นที่รู้จักกันดีว่ามีที่อาบน้ำกลางแจ้ง หรือ โระเท็มบุโระ (rotemburo) ที่ใหญ่ที่สุดในคุโระกะวะ ออนเซ็น (Kurokawa Onsen) ซึ่งสามารถจุคนได้ถึง 50 คน ฉันอยากจะบอกคุณว่า มันคุ้มค่ามากที่แวะมาแช่ออนเซ็นในขณะที่คุณอยู่ในเมืองนี้ ทั้งสองครั้งที่ฉันมาที่เรียวกัง ที่อาบน้ำขนาดใหญ่มีฉันอยู่เพียงคนเดียว อย่างไรก็ตามที่อาบน้ำที่มีขนาดเล็กกว่า ก็ยังสามารถสามารถจุคนได้ถึงสองโหล และยังตั้งอยู่ท่ามกลางต้นเมเปิ้ล ซึ่งจะเปลี่ยนสีเป็นสีแดงสดในฤดูใบไม้ร่วง พื้นที่ในบริเวณเรียวกังมีภูมิทัศน์ที่สวยงาม มีบ่อปลาคราฟ ออนเซ็นแช่เท้า และสถานที่ที่จะได้อิ่มอร่อยไปกับออนเซ็น ทะมะโกะ (onsen tamago) หรือไข่ต้มในน้ำพุร้อน