31 ม.ค. 2557

ร้านกระเช้าดอกไม้ของคามาคุระ

โชว์ดอกไม้ของคุณในแบบสบายๆ

By Tomoko Kamishima

กลุ่มนักเขียน

แปลโดยSuwannee Payne

กลุ่มนักเขียน

ดอกไม้น้อยๆน่ารักที่จัดอย่างเรียบง่ายในตะกร้าสีอำพัน

นี่เป็นตะกร้าแบบแขวน

หลายๆแบบของกระเช้าดอกไม้ที่ร้าน

คุณสามารถเพลิดเพลินกับดอกไม้ในแบบของคุณเอง

อันนี้มีประวัติว่าถูกใช้เป็นตะกร้าปลาในอดีต

ตะกร้าแบบทันสมัย

ดูสวยงามจริงๆกับดอกไม้ป่าเล็กน้อยๆ

รูปแกะสลักไม้เป็นงานศิลปะที่ร้านสามารถจัดหาให้ได้ตามคําขอ

ป้ายร้าน ฮะนะคะโกะ (Hanakago)

รูปปั้นหินหน้าร้าน

ฮะนะคะโกะ อิชิฮะระ (Hanakago Ishihara) ที่ตั้งอยู่บนถนนที่จะไปยัง ไดบุซุ ขายตะกร้าไม้ไผ่หลายๆแบบ ราคาเริ่มจาก 800-10,000 เยน ดอกไม้น้อยๆน่ารักสามารถตกแต่งอย่างเรียบง่ายในตะกร้าสีอำพัน บางอันตั้งอยู่บนตู้ และบางอันจะแขวนอยู่บนผนัง แต่เดิมตะกร้าเหล่านี้ได้ถูกใช้ในชีวิตประจำวันสำหรับคนทั่วไป แต่ครูสอนชงชาผู้มีเกียรติ ริคิว (Rikyu) (1522-1591) เริ่มใช้ตะกร้าชาวประมงสำหรับพิธีชงชาของเขา ลูกศิษย์ลูกหาของเขาก็เริ่มที่จะใช้เป็นกระถางดอกไม้ในห้องชาของตัวเอง

บทความนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

ช่วยเราพัฒนาเว็ปไซต์ JapanTravel.com

ให้คำติชมหรือข้อเสนอแนะ

Tomoko Kamishima

By Tomoko Kamishima

กลุ่มนักเขียน

กำลังติดตาม ติดตาม

Suwannee Payne

แปลโดยSuwannee Payne

กลุ่มนักเขียน

กำลังติดตาม ติดตาม

Thank you for your support!

Your feedback has been sent.