สุสานและดอกซากุระ

เมื่อสุสานใหญ่แห่งวัดอิเคะกะมิ ฮอนมอน-จิ ดารดาษไปด้วยดอกไม้

โดย Suwannee Payne   7 มิ.ย. 2560

วัดอันงดงามของเขตโอตะ ในกรุงโตเกียว วัดอิเคะกะมิ ฮอนมอน-จิ (Ikegami Honmon-ji) วัดพุทธศาสนานิกายนิชิเร็น (Nichiren) ที่มีเนื้อที่กว้างใหญ่ครอบคลุมเนินเขา ภายในอาณาเขตของวัด นอกจากจะมีอาคารที่มีประวัติศาสตร์อันน่าสนใจและงดงามอยู่มากมาย ก็ยังมีสุสานโบราณของเจ้าเมือง และขุนนางต่างๆ ที่สวยงามเป็นอย่างยิ่ง ในฤดูดอกซากุระ ดอกไม้สีชมพูพากันเบ่งบาน ตกแต่งประดับดาภายในพื้นที่สุสาน สร้างภาพอันงดงามที่ให้ความรู้สึกหลากหลายในคราวเดียวกัน สวย เศร้า เหงา สงบ และแจ๋มใส ความงามระยะสั้นๆ ของดอกซากุระ ที่ร่วงหล่นโปรยปราย เมื่อต้องสายลมและสายฝนกระหน่ำ สะท้อนให้เห็นภาพความจริง 'สิ่งใดเกิด สิ่งนั้นย่อมมีดับสลาย' ฉะนั้นเมื่อมีชีวิตอยู่จงใช้ชีวิตอย่างงดงามสุดสวย ดั่งเช่นดอกซากุระ และเมื่อถึงเวลาร่วงหล่น ก็ร่วงโปรยปรายได้อย่างงดงามอีกด้วย

ถึงเวลา.. ซากุระ         When cherry blossoms

ล่วงหล่นโปรยปราย  scatter

ไม่มีคำว่า..เสียใจ      no regrets

กลอนไฮกุของท่านอิสสะ  (Issa)

บทความนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

แนะนำการแก้ไข

2
1
Suwannee Payne

Suwannee Payne @suwannee.payne

I am a Thai woman who has spent half of her life in beautiful Ottawa, capital city of Canada. I enjoy crafting, gardening, photography, bicycle touring and my new found love blogging. You can visit my blog (In Thai) at here It is a beautiful site. The name Ban Suanporpeang means 'Humble little village'. Thank you for dropping by.