ฮิโรชิมา

24 พ.ย. 2559

ฝูงกวางที่มิยาจิมะ

เจ้าถิ่นสี่ขาที่น่ารัก

By Cathy Cawood

กลุ่มนักเขียน

แปลโดยSuwannee Payne

กลุ่มนักเขียน

กวางตัวนี้ยืนเป็นแบบให้ถ่ายรูปกับประตูโทริขนาดใหญ่เป็นฉากหลัง

กวางเดินผ่านประตูโทริในขณะที่น้ำเริ่มขึ้น

เขากวางและแฮนด์จักรยาน

นั่งพักใต้ต้นสน

เขาของกวางตัวนี้ยังมีขนนุ่มอยู่

กวางสองตัวกำลังกินหญ้าที่ฐานของโคมไฟหิน

ฝูงกวางริมธารน้ำ

เลียด้วยความรัก หรือเพียงต้องการลิ้มลองเกลือ

ฉันคิดว่ากวางบนเกาะมิยาจิมะมีชีวิตที่ดี

ภาพเงามืดท่ามกลางแสงยามเย็น

กวางเดินผ่านโรงละครโนะของศาลเจ้า Isukushima

เครื่องกำจัดวัชพืช

คอยาว หูใหญ่ และสองดวงตางามๆ

กวางกำลังเดินข้ามสะพาน

แม้จะมีป้ายแสดงไว้อย่างชัดเจน ผู้คนก็ยังให้อาหารที่ไม่เหมาะสมแก่กวาง แต่คุณไม่ทำอย่างนั้นใช่ไหม

กวางเป็นสัตว์ของเทพเจ้าในลัทธิชินโต บนเกาะมิยาจิมะ ฝูงกวางเดินเที่ยวอย่างเป็นอิสระไปทั่วทุกหนแห่งที่พวกมันต้องการ จากที่ป้ายเขียนไว้ว่า กวางเหล่านี้เป็นกวางป่า แต่สำหรับฉันพวากมันดูเชื่องมาก และบ่อยครั้งยังเดินขออาหารจากนักท่องเที่ยว ภาพของกวางที่เดินไปมาอยู่ทั่วเกาะ เป็นการเพิ่มสิ่งพิเศษให้กับบรรยากาศที่ยอดเยี่ยมของเกาะมิยาจิมะ

บทความนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

ช่วยเราพัฒนาเว็ปไซต์ JapanTravel.com

ให้คำติชมหรือข้อเสนอแนะ

Cathy Cawood

By Cathy Cawood

กลุ่มนักเขียน

กำลังติดตาม ติดตาม

Suwannee Payne

แปลโดยSuwannee Payne

กลุ่มนักเขียน

กำลังติดตาม ติดตาม

Thank you for your support!

Your feedback has been sent.