นางาโนะ

30 พ.ย. 2560

ทะเลสาบ Shirakaba ในนะกะโนะ

ทะเลสาบสุดสวยได้ชื่อจากต้น silver birch

By Cathy Cawood

กลุ่มนักเขียน

แปลโดยSuwannee Payne

กลุ่มนักเขียน

ต้น Silver birch ที่มีเปลือกสีขาว

ต้น Siver birch และเฟินร์ ริมทะเลสาบ

ภูเขา Tateshina

กลุ่มต้น silver birch

ทางเดินไม้แปลว่าคุณสามารถเดินชมวิวได้โดยที่เท้าไม่เปื้อนโคลน

ผู้คนภายเรือคนูในทะเลสาบ

ทางเดินทอดตัวผ่านพุ่มไม้ดอก

สะพานท่ามกลางแมกไม้

ประตูโทริสีแดงที่ศาลเจ้าเล็กๆ

ฉันเห็นผีเสื้อและดอกไม้ป่ามากมาย

ชิระคะบะ (Shirakaba) ในภาษาญี่ปุ่นหมายถึงต้นเบิร์ชสีเงิน (silver birch) ทะเลสาบที่ไม่ได้เกิดขึ้นตามธรรมชาติในจังหวัดนะกะโนะ (Nagano) แห่งนี้ ก็มีต้นเบิร์ชสีเงินอยู่มากมาย ริมทะเลสาบจะมีทางเดินที่ทำด้วยไม้ทอดตัวอยู่รายรอบ ตรงสุดปลายเป็นที่ตั้งของสวนสนุก และศาลเจ้าเล็กๆ ที่มีประตูโทริสีแดงสดอยู่กลางน้ำ และมีภูเขาทะเทะชินะ (Tateshina) ยืนเด่นเหนือทะเลสาบ ที่นี่ยังมีเรือหงส์และเรือพายให้เช่า หากคุณต้องการชมวิวกลางน้ำ

บทความนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

ช่วยเราพัฒนาเว็ปไซต์ JapanTravel.com

ให้คำติชมหรือข้อเสนอแนะ

Cathy Cawood

By Cathy Cawood

กลุ่มนักเขียน

กำลังติดตาม ติดตาม

Suwannee Payne

แปลโดยSuwannee Payne

กลุ่มนักเขียน

กำลังติดตาม ติดตาม

Thank you for your support!

Your feedback has been sent.