ศาลเจ้าเท็นจินในนางาซากิ

สวนพลัมที่มะรุยะมะ

โดย Masayoshi Hirose   

ในวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2015 เมืองนางาซากิ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในไชน่าทาว์น คึกคักวุ่นวายไปด้วยผู้คนที่มาชมเทศกาลโคมไฟ ผมตัดสินใจไปชมเทศกาลโคมไฟในเวลากลางคืน และใช้เวลากลางวันเที่ยวชมบริเวณของเมืองโยะริไอและมะรุยะมะ ซึ่งยังคงสภาพบรรยากาศเก่าๆ ของแหล่งเริงรมย์สมัยโบราณ ในเวลากลางวันทั้งสองเมืองนั้นเงียบสงบ เมื่อผมเดินขึ้นเนินบนเส้นทางที่มีชื่อว่า อุเมะ-โซะโนะ หรือ เส้นทางสวนพลัม ผมพบกับประตูโทริสองประตู แล้วพบกับศาลเจ้าเท็นจิน เนื่องจากศาลเจ้าแห่งนี้อยู่ใกล้กับแหล่งเริงรมย์ในสมัยก่อน จึงเป็นศาลเจ้าที่เหล่าเกอิชานิยมแวะมาไหว้พระ

บทความนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

แนะนำการแก้ไข

0
0
Suwannee Payne

Suwannee Payne @suwannee.payne

I am a Thai woman who has spent half of her life in beautiful Ottawa, capital city of Canada. I enjoy crafting, gardening, photography, bicycle touring and my new found love blogging. You can visit my blog (In Thai) at here It is a beautiful site. The name Ban Suanporpeang means 'Humble little village'. Thank you for dropping by.

Original by Masayoshi Hirose