ดอกไม้ช่วงต้นเดือนเมษายนใน Saga

ดอกเรปซีดและ moss phlox บานตามหลังดอกซากุระ

โดย Tristan Scholze   

ในชนบทของซะกะ (Saga) มีความงามในทุกช่วงเวลาของปี ในช่วงต้นเดือนเมษายน ดอกอุเมะ (ดอกพลัม) และดอกซากุระเพิ่งจะหมดไป สีเขียวเข้มๆ ก็เริ่มกลับมายังเนินเขา และนาข้าวที่เพิ่งเริ่มเตรียมไถพรวนเพื่อปล่อยน้ำเข้า ดอกไม้ใหม่ๆ ปรากฏตัวขึ้นด้วยสีสันที่สดใส เช่น ดอกนะโนะฮะนะ (nanohana) หรือดอกเรปซีด และดอกชิบะซากุระ (Shibazakura) หรือ moss phlox อย่าลืมมองหาดอกนะโนะฮะนตามทุ่งนาและริมแม่น้ำ หรือในทุ่งที่ปลูกนะโนะฮะนะ ดอกชิบะซากุระมักจะเพิ่มชีวิตให้กับสวนหลังบ้านและหัวมุมถนน ภาพถ่ายเหล่านี้ถ่ายจากหมู่บ้านมิซึตเซะ (Mitsuse) ที่งดงาม เป็นหมู่บ้านที่เต็มไปด้วยร้านกาแฟและการเดินป่า

なのはな (菜の花) ดอกนะโนะฮะนะ (nanohana) หรือดอกเรปซีด (Brassica Rapa)

シバザクラ (芝桜) ดอกชิบะซากุระ (Shibazakura) หรือ moss phlox (Phlox subulata)

บทความนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

แนะนำการแก้ไข

0
0
Suwannee Payne

Suwannee Payne @suwannee.payne

I am a Thai woman who has spent half of her life in beautiful Ottawa, capital city of Canada. I enjoy crafting, gardening, photography, bicycle touring and my new found love blogging. You can visit my blog (In Thai) at here It is a beautiful site. The name Ban Suanporpeang means 'Humble little village'. Thank you for dropping by.

Original by Tristan Scholze