รีสอร์ตบ่อน้ำร้อนและกอล์ฟฮานาโฮทารุได้ชื่อมาจากโฮทารุ หิ่งห้อยดอกไม้ที่เรืองแสงในตอนกลางคืน ชมวิวอันสดชื่นในแถบชนบทจากโรเตนบุโระ หรือบ่อน้ำร้อนกลางแจ้งนั่นเอง สระหินธรรมชาติที่ทำให้ร่างกายสดชื่นมีพลังในภูเขาเหนือคุมาโคโต้ที่ที่รีสอร์ตบ่อน้ำร้อนและสนามกอล์ฟฮานาโฮทารุ
ที่นี่ตั้งอยู่ท่ามกลางภูเขาสีเขียวของมิฟูเนะ มีลานกอล์ฟขนาดเล็กสี่สนาม ที่มีชื่อมาจากหิ่งห้อย ซากุระ เมเปิล และสิ่งที่เป็นธรรมชาติอีกหลายอย่าง ซึ่งเหมาะสมกับนักเล่นกอล์ฟทุกระดับและทุกวัีย มาผ่อนคลายที่คาเฟ่หรือจัดงานที่นี่ซึ่งรองรับได้ถึง 50 คน อยู่ห่างจากสนามบินคุมาโมโต้กับเทือกเขาอาโสะเพียง 30 นาทีโดยรถยนต์ มาผ่อนคลายแบบคุมาโมโต้และชมวิวสุดงดงามในฟดุร้อนและตอนกลางคืน
