โตเกียว

4 ม.ค. 2560

ไฮเดรนเยียที่มะชิดะ เอะบิเนะ-เอ็น

มิถุนายนและกรกฎาคมเป็นเดือนของสีฟ้า ม่วง และสีลาเวนเดอร์

By Cathy Cawood

กลุ่มนักเขียน

แปลโดยSuwannee Payne

กลุ่มนักเขียน

เฮเดรนเยียสีฟ้า

ทางเข้ามะชิดะ เอะบิเนะ-เอ็น

เนินเขาที่ถูกปกคลุมด้วยดอกไฮเดรนเยีย

เป็นสถานที่งดงามสำหรับมาเดินเล่น

มีอยู่มากมายหลายชนิด

เส้นทางดินที่นำไปสู่ดอกไฮเดรนเยียสีม่วงอ่อน

อีกสายพันธ์หนึ่ง

ฉันไม่แน่ใจว่านี่คือต้นอะไร แต่มันดูคล้ายกับต้นชา

ดอกไฮเดรนเยียสีลาเวนเดอร์อ่อนๆ

เดินเพียงไม่กี่นาทีจากสวนยะคุชิอิเกะ ( Yakushiike) ในมะชิดะ จะมีสวนขนาดใหญ่ที่มีชื่อว่า เอะบิเนะ-เอ็น แต่น่าเสียดายที่ฉันไม่สามารถหาข้อมูลรายละเอียดเกี่ยวกับสวน แต่มีคนบอกกับฉันว่า สวนแห่งนี้เปิดให้เข้าชมเฉพาะบางช่วงเวลาเท่านั้น ดูเหมือนว่าในสวนมีดอกกล้วยไม้ Calanthe อยู่มากมายในเขตป่าโปร่งของสวน และจะพากันเบ่งบานในปลายเดือนเมษายนถึงต้นเดือนพฤษภาคม ฉันแวะไปชมสวนในปลายเดือนมิถุนายน เขตพื้นที่ป่าไม่เปิดให้เข้าชม ่แต่ฉันก็ยังได้ชมดอกไฮเดรนเยียสิบเจ็ดสายพันธ์ ที่ปลูกอยู่ในพื้นที่เนินเขาของสวน

บทความนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

ช่วยเราพัฒนาเว็ปไซต์ JapanTravel.com

ให้คำติชมหรือข้อเสนอแนะ

Cathy Cawood

By Cathy Cawood

กลุ่มนักเขียน

กำลังติดตาม ติดตาม

Suwannee Payne

แปลโดยSuwannee Payne

กลุ่มนักเขียน

กำลังติดตาม ติดตาม

Thank you for your support!

Your feedback has been sent.