วัดคอนปิระ-จิ (Konpira-ji) และอาศรมอิชิโจะ-อัน (Ichijō-an) เป็นอาคารในเขตวัดพุทธศาสนา, คอนปิระ-จิ, ศาลเจ้าชินโตโซะโคะจิ จินจา (Sōkōchi jinja) และอาศรมอิชิโจะ-อัน ซึ่งเป็นสถานที่ที่ โตะโยะโจะ มัตซึตเนะ (Tōyōjō Matsune) กวีไฮกุ ได้อาศัยอยู่ในช่วงเวลาหนึ่ง ผมแวะไปที่นี่ในวันที่อากาศหนาวเย็นของเดือนมกราคม ซึ่งเป็นช่วงที่ภูเขาโดยรอบเป็นสีขาว เพราะถูกปกคลุมด้วยหิมะ และเหล่าต้นไม้ต่างมีกิ่งก้านเปล่าเปลือยปราศจากใบแม้แต่ใบเดียว แต่ก็ยังเป็นสถานที่ที่งดงาม
วัดคอนปิระ-จิและอิชิโจะ-อัน
มุมหนึ่งที่น่าอภิรมย์ของหุบเขาอันห่างไกล
By Anonymous
กลุ่มนักเขียน
แปลโดยSuwannee Payne
กลุ่มนักเขียน
บ้านอิชิโจะ-อัน สถานที่ที่มัตซึตเนะแต่งกลอนไฮกุ (เครดิตรูปภาพ: Rod Walters)
อิชิโจะ-อัน หมายถึง อาศรมเสื่อหนึ่งผืน แต่มันไม่ค่อยตรงกับชื่อนัก (เครดิตรูปภาพ: Rod Walters)
ป้ายชื่อตรงทางเข้า (เครดิตรูปภาพ: Rod Walters)
ภายในบริเวณวัดคอนปิระ-จิ (เครดิตรูปภาพ: Rod Walters)
ตระไคร่น้ำขึ้นปกคลุมทุกสิ่งทุกอย่าง (เครดิตรูปภาพ: Rod Walters)
รูปปั้นสีแดงนี้ดูค่อนข้างน่ากลัว (เครดิตรูปภาพ: Rod Walters)
ต้นสนยักษ์สี่ต้นที่วัดคอนปิระ-จิ (เครดิตรูปภาพ: Rod Walters)
แสงแดดอ่อนๆ ของฤดูหนาวส่องประกายเหนือภูเขาที่มีหิมะปกคลุมรอบวัดคอนปิระ-จิ (เครดิตรูปภาพ: Rod Walters)
รูปปั้นกวีไฮกุ โทะโยะโจะ มัตซึตเนะ (เครดิตรูปภาพ: Rod Walters)
ต้นบีชญี่ปุ่นโบราณต้นนี้ยังเติบโตแข็งแรง แต่ต้องมีคานช่วยยันนิดหน่อย (เครดิตรูปภาพ: Rod Walters)
สำรวจพื้นที่ใกล้เคียง
แสดงความคิดเห็น
ความคิดเห็นทั้งหมด
ทำการจองทริป
ค้นหาโรงแรมพื้นที่ใกล้เคียง
Explore some of the best nearby hotels and deals for the perfect place to stay in Japan.
บทความยอดนิยม
-
1แฮมเบอร์เกอร์หัวหอม อาหารชื่อดังของเกาะอาวาจิ
เฮียวโก -
2มหัศจรรย์แห่ง Huis Ten Bosch
นางาซากิ -
3ตามล่าหาฝาครอบท่อในชินะงะวะ
โตเกียว -
4โรงแรมคารักสะ แกรนด์ ชิน-โอซาก้า ทาวเวอร์ (karaksa hotel grande Shin-Osaka Tower)
โอซาก้า -
5เมืองนาริตะ: เมืองที่มีมากกว่าแค่สนามบิน
ชิบะ -
6เท็นโดะ ซากุระ มัตซึตริ
ยามากะตะ -
7ตัวมาสคอตของญี่ปุ่น
คุมาโมโตะ -
8สถานีฮาราจุกุแห่งใหม่
การเดินทาง -
9คำแนะนำในการท่องเที่ยวประเทศญี่ปุ่น
โตเกียว -
10ฤดูดอกวิสทีเรียที่นารา
นารา
-
1การแสดงแสงไฟที่นะบานะโนะซาโตะ
มิเอะ -
2ลายแทงตามล่าชมใบไม้เปลี่ยนสีในเกียวโต
เกียวโต -
3Comiket
โตเกียว -
4ตลาดคริสมาสโตเกียว
โตเกียว -
5เส้นทางเดินชมเมเปิ้ลที่คะวะงุชิ-โกะ
ยามานาชิ -
6Rikuro Ojisan Cheesecake
โอซาก้า -
7การเดินทางระหว่าง OSAKA - KYOTO
การเดินทาง -
8งานเทศกาลไทยในสวนโยโยงิ
โตเกียว -
9เทศกาลฤดูหนาวอะสะฮิกะวะ
ฮอกไกโด -
10งานเทศกาลคะวะซุ ซากุระ
ชิสึโอกะ