30 ม.ค. 2557

เดินเล่นริมแม่น้ำที่ซุเซ็น-จิ

ประวัติศาสตร์ที่เต็มไปด้วยความหลากหลาย

By Tomoko Kamishima

กลุ่มนักเขียน

แปลโดยSuwannee Payne

กลุ่มนักเขียน

รูปปั้นของ โอะยุกะเกะ-ชิโกะ ดะอิชิ (Oyukake-chigo Daishi) : ถ้าขาของคุณเจ็บ เทน้ำบนขาของรูปปั้น และขาของคุณจะรู้สึกดีขึ้น

ทางเดินไปสู่วัดชิเกะซึต-เด็น (Shigetsu-den)

ทางเดินระหว่างโรงแรมเก่าแก่และแม่น้ำคะซุระ (Katsura)

รูปปั้นที่ ชะกะ-ไนโอะระอิ (Shaka-nyorai) ที่วัดชิเกะซุ-เด็น (Shigetsu-den)

เมืองซุเซ็น-จิ (Shuzen ji) ได้เป็นสปารีสอร์ทภูเขาตั้งแต่ 807 เมื่อเป็นพระภิกษุที่มีชื่อเสียง กุกะอิ (Kukai) ค้นพบต้นน้ำของบ่อน้ำร้อน (โทะโกะ-โนะ-ยุ) ในตอนกลางของคาบสมุทรอิซุ เมืองซุเซ็น-จิ นี้มีเส้นทาง 2 เส้นทางที่งดงาม (ทางแรกคือตามแม่น้ำคะซุระ (Katsura) และอีกทางผ่านดงไผ่) และสะพานแดงห้าสะพาน นอกจากนี้ยังมี ศาลเจ้าฮิเอะ จินจะ (Hie Jinja) วัดชิเกะซึต-เด็น (Shigetsu-den) โอะยุกะเกะ-ชิโกะ ดะอิชิ (Oyukake-chigo Daishi) (พุทธรูปและอ่างน้ำซึ่งมีอำนาจในการรักษาส่วนของร่างกายที่เจ็บปวด) และ วัดชิเกะซุ-เด็น (Shigetsu-den) (รวมถึงหลุมศพของ มินะโมะโตะ โยะริอิเอะ และลูกศิษย์ของเขา) โรงน้ำชาดีๆกับร้านค้าสองสามแห่งให้เพลิดเพลินไปเรื่อยๆ