คุมาโมโตะ

6 ก.ค. 2558

เทศกาลปลูกข้าวที่ Arao

เทศกาลท้องถิ่น จุดเริ่มต้นของฤดูเพาะปลูก

By Mandy Bartok

กลุ่มนักเขียน

แปลโดยSuwannee Payne

กลุ่มนักเขียน

ภาพถ่ายของ

สาว Arao เตรียมตัวสำหรับการปลูกข้าว

สาว Arao เตรียมตัวสำหรับการปลูกข้าว (เครดิตรูปภาพ: Mandy Bartok)

เทศกาลปลูกข้าวเริ่มต้นขึ้นด้วยการเต้นรำโดยนักแสดงสวมหน้ากาก

เทศกาลปลูกข้าวเริ่มต้นขึ้นด้วยการเต้นรำโดยนักแสดงสวมหน้ากาก (เครดิตรูปภาพ: Mandy Bartok)

ผู้ร่วมงานเข้าแถวที่คันนา (และร่วมถ่ายภาพหมู่)

ผู้ร่วมงานเข้าแถวที่คันนา (และร่วมถ่ายภาพหมู่) (เครดิตรูปภาพ: Mandy Bartok)

เงาสะท้อนในนาข้าว

เงาสะท้อนในนาข้าว (เครดิตรูปภาพ: Mandy Bartok)

คุมะมอน (Kumamon) ตัวมาสคอตของคุมาโมโตะ ก็อยู่ที่นั่นด้วย

คุมะมอน (Kumamon) ตัวมาสคอตของคุมาโมโตะ ก็อยู่ที่นั่นด้วย (เครดิตรูปภาพ: Mandy Bartok)

เด็กนักเรียนเข้าร่วมในการปลูกข้าว

เด็กนักเรียนเข้าร่วมในการปลูกข้าว (เครดิตรูปภาพ: Mandy Bartok)

การปลูกข้าวใช้เวลาประมาณ 30 นาที

การปลูกข้าวใช้เวลาประมาณ 30 นาที (เครดิตรูปภาพ: Mandy Bartok)

สาว Arao เตรียมตัวสำหรับการปลูกข้าว

เทศกาลปลูกข้าวเริ่มต้นขึ้นด้วยการเต้นรำโดยนักแสดงสวมหน้ากาก

ผู้ร่วมงานเข้าแถวที่คันนา (และร่วมถ่ายภาพหมู่)

เงาสะท้อนในนาข้าว

คุมะมอน (Kumamon) ตัวมาสคอตของคุมาโมโตะ ก็อยู่ที่นั่นด้วย

เด็กนักเรียนเข้าร่วมในการปลูกข้าว

การปลูกข้าวใช้เวลาประมาณ 30 นาที

เทศกาลปลูกข้าวที่อะระโอะ (Arao) มีประวัติความเป็นมายาวนานถึง 1200 ปี แต่ก็ยังเป็นแค่เทศกาลท้องถิ่น ที่ยินดีต้อนรับทุกคนที่ต้องการเข้าร่วม นาข้าวเล็กๆ ถัดจากศาลเจ้า Hachiman ของเมือง เป็นสถานที่สำหรับจัดงาน ซึ่งมีหญิงชาวบ้านและเด็กนักเรียนอาสาสมัครไม่กี่คนร่วมกันปลูกข้าว เพื่อเป็นสัญลักษณ์เริ่มต้นฤดูเพาะปลูก ในปีนี้งานเทศกาลเริ่มด้วยการเต้นรำของนักเต้นสวมหน้ากาก การปลูกข้าวจริงๆ เริ่มต้นด้วย คุมะมอน (Kumamon) ตัวมาสคอตของคุมาโมโตะ

บทความนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

ช่วยเราพัฒนาเว็ปไซต์ JapanTravel.com

ให้คำติชมหรือข้อเสนอแนะ

Mandy Bartok

By Mandy Bartok

กลุ่มนักเขียน

กำลังติดตาม ติดตาม

Suwannee Payne

แปลโดยSuwannee Payne

กลุ่มนักเขียน

กำลังติดตาม ติดตาม

Thank you for your support!

Your feedback has been sent.