11 มี.ค. 2557

Deluxe Suite ที่โรงแรม JAL Kumamoto

รู้สึกเหมือนท่านประธานในราคาที่สมเหตุสมผล!

By Takako Sakamoto

กลุ่มนักเขียน

แปลโดยSomrak Bhakdisuparit

กลุ่มนักเขียน

ห้อง Presidential Suite มีวิวปราสาท Kumamoto ที่เหลือเชื่อมาก

ห้องรับแขกเมื่อมองไปจากห้องประชุมใน Presidential Suite

ในห้องน้ำมีทั้งอ่างน้ำวนจากุซซี่ขนาดใหญ่และห้องสำหรับอาบน้ำจากฝักบัว

ภายในห้อง Presidential Suite มีห้องโถง ห้องรับแขกกว้าง ห้องนอน ห้องอาบน้ำ ห้องน้ำสองห้อง ที่เตรียมอาหาร และห้องประชุม!

ตอนที่เราไปเที่ยวปราสาท Kumamoto Castle เมื่อเร็วๆนี้ เราพักที่ Hotel Nikko Kumamoto (หรือที่เรียกว่า JAL) เวลาเดินทางโดยปกติเราจะพยายามหาโรงแรมี่มีห้องที่กว้างที่สุดในราคาที่สมเหตุสมผล เราโชคดีมากที่เจอ Executive Suite ในราคา 50% ของราคาปกติที่ 40,000 เยน แต่เมื่อเราไปถึงห้องถูกจองซ้ำและห้องอื่นเต็มหมดยกเว้น: ห้อง Presidential Suite! เนื่องจากเป็นความผิดของโรงแรม พวกเขาเลยใจดีนำเสนอห้องเพียงห้องเดียวที่ว่างให้เรา...ในราคา 40,000 เยน! เพื่อเป็นข้อมูลในการเปรียบเทียบ ปกติราคาห้องนี้คือ 230,000 เยนต่อคืน นี่เป็นรูปของห้อง suite ขนาด 130 ตารางเมตร ที่พวกเราคงไม่มีวันได้มาอยู่อีกในชีวิตนี้!