15 ก.พ. 2562

เทศกาล RetRoad แห่งโซะจะ

เทศกาลประจำปีที่เมืองโซะจะเพื่อเฉลิมฉลองทั้งเก่าและใหม่

By Judith Mikami

กลุ่มนักเขียน

แปลโดยSuwannee Payne

กลุ่มนักเขียน

ภาพถ่ายของ

การประดับไฟบนถนนสำหรับกิจกรรมในตอนกลางคืนที่เมืองโซะจะ จังหวัดโอคะยะมะ (เครดิตรูปภาพ: Judith Mikami)

การแสดงต่างๆ เมืองโซะจะ จังหวัดโอคะยะมะ (เครดิตรูปภาพ: Judith Mikami)

ผู้คนและสถานที่ต่างๆ ที่อาศัยอยู่บนถนนแห่งนี้ เมืองโซะจะ จังหวัดโอคะยะมะ (เครดิตรูปภาพ: Judith Mikami)

โรงหนังโบราณ เมืองโซะจะ จังหวัดโอยะอะมะ (เครดิตรูปภาพ: Judith Mikami)

Twitter Club แห่งเมืองโซะจะ จังหวัดโอคะอะมะ (เครดิตรูปภาพ: Judith Mikami)

พิธีชงชาแบบดั้งเดิมเมืองโซะจะ จังหวัดโอคะอะมะ (เครดิตรูปภาพ: Judith Mikami)

เหล่าศิลปินวางขายผลงานของพวกเขา เมืองโซะจะ จังหวัดโอคะอะมะ (เครดิตรูปภาพ: Judith Mikami)

เทศกาล Retroad (retro + road) แห่งเมืองโซะจะ (Soja) จังหวัดโอคะยะมะ (Okayama) จัดขึ้นในช่วงปลายเดือนกันยายน เพื่อเฉลิมฉลองถนนโบราณซึ่งเป็นถนนสายหลักของเมืองโซะจะ และมีจุดประสงค์ในการนำสิ่งใหม่และสิ่งดั้งเดิมเข้าด้วยกัน คุณเดินไปบนถนนสายโบราณอันงดงามแห่งนี้, ชื่นชมสถาปัตยกรรมเก่าแก่, พบปะพูดคุยกับคนในท้องถิ่นที่มีการจัดนิทรรศการเล็กๆ ของสโมสรและสังคมของเมืองโซะจะ, เหล่าศิลปินจัดแสดงผลงานของตนเอง, นักดนตรีกระจัดกระจายอยู่ในสถานที่ต่างๆ และแผงขายอาหารอีกมากมายเพื่อให้การเดินชมอย่างช้าๆ มีรสชาติขึ้น