สุสานที่สวยที่สุดในประเทศญี่ปุ่น

การเดินชมโอะคุโนะอินที่แสนประทับใจ ในโคยะซาน

By Nicole Bauer

กลุ่มนักเขียน

แปลโดยSuwannee Payne

กลุ่มนักเขียน

ภาพถ่ายของ

ทางเข้าสู่สุสานของเจ้าเมือง ที่มีประตูโทริส่วนตัว ให้ความรู้สึกเหมือนกับเดินอยู่ในสุสานจริงๆ ฉันขอบอกว่าเป็นความรู้สึกแปลกๆ จริงๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งประตูโทริ มันดูเก่าเสียจริงๆ (เครดิตรูปภาพ: Nicole Bauer)

มีรูปปั้น รูปแกะสลักมากมายวางอยู่ใต้ต้นสนซีดาร์ และทุกอันก็ค่อนข้างจะเป็นเอกลักษณ์ (เครดิตรูปภาพ: Nicole Bauer)

หลุมฝังศพโดดเดี่ยวที่มีการจัดวางอย่างเรียบร้อย (เครดิตรูปภาพ: Nicole Bauer)

โคมไฟหินเป็นอีกสิ่งหนึ่งที่โดดเด่นในสุสานนี้ มีอยู่หลายขนาดและหลายรูปแบบ และจะมีตะไคร่น้ำนุ่มๆ ปกคลุม (เครดิตรูปภาพ: Nicole Bauer)

ไม่มีอะไรที่สงบสุขไปกว่านี้แล้ว (เครดิตรูปภาพ: Nicole Bauer)

อันนี้ทำให้ฉันนึกถึงประตูสวรรค์ ฉันไม่คิดว่าคุณจะสามารถพบกับหลุมฝังศพที่ดูเป็นลักษณะเดียวกันเลย (เครดิตรูปภาพ: Nicole Bauer)

ฉันไม่เคยให้ความสนใจกับสุสานมาก่อน จนกระทั่งฉันมาที่ญี่ปุ่น ฉันไม่รู้ว่ามันเป็นเพราะอะไร ที่ทำให้ฉันชอบมัน โอะคุโนะอินในโคะยะซาน เป็นสุสานที่น่าประทับใจที่สุดเท่าที่ฉันเคยเห็นมา ในสุสานมีหลุมฝังศพกว่า 200,000 หลุม กระจัดกระจายอยู่บนเส้นทางที่ยาวเกือบสองกิโลเมตร ท่ามกลางป่าทึบ จัดได้ว่าเป็นสุสานที่ใหญ่ที่สุดในประเทศญี่ปุ่น และอาจจะสำคัญที่สุดอีกด้วย ไปที่นั่นเช้าๆ ก่อนที่คนอื่นเขาจะไปกัน เพื่อไปซึมซับบรรยากาศที่วิเศษสุด รูปภาพเหล่านี้เป็นเพียงภาพส่วนหนึ่งของจุดที่ฉันชอบมากที่สุด และฉันก็หวังไว้ว่ามันอาจจะทำให้คุณประทับใจ เช่นเดียวกับที่มันทำให้ฉันประทับใจ