17 ส.ค. 2557

นาราโทคาเอะและศาลากลางน้ำอุคิมิโดะ

งานประจำปีที่ส่องสว่างในสวนนารา

By Manish Prabhune

กลุ่มนักเขียน

แปลโดยPraween Nilrat

กลุ่มนักเขียน

ภาพถ่ายของ

ศาลากลางน้ำอุคิมิโดะและเงาสะท้อนในสระ

ศาลากลางน้ำอุคิมิโดะและเงาสะท้อนในสระ (เครดิตรูปภาพ: Manish)

การพายเรือที่แสนโรแมนติคท่ามกลางแสงเทียนที่จุดขึ้นที่ศาลาอุคิมิโดะ

การพายเรือที่แสนโรแมนติคท่ามกลางแสงเทียนที่จุดขึ้นที่ศาลาอุคิมิโดะ (เครดิตรูปภาพ: Manish)

ศาลาที่ตกแต่งด้วยแสงเทียน

ศาลาที่ตกแต่งด้วยแสงเทียน (เครดิตรูปภาพ: Manish)

ราวกับได้ย้อนกลับไปสู่อดีต เมื่อมาเที่ยวชมเทศกาลแห่งแสงไฟที่สวยงามนี้

ราวกับได้ย้อนกลับไปสู่อดีต เมื่อมาเที่ยวชมเทศกาลแห่งแสงไฟที่สวยงามนี้ (เครดิตรูปภาพ: Manish)

ทางเดินรอบศาลาอุคิมิโดะที่จุดเทียนไว้

ทางเดินรอบศาลาอุคิมิโดะที่จุดเทียนไว้ (เครดิตรูปภาพ: Manish)

ศาลากลางน้ำ แสงเทียน และพระจันทร์เต็มดวง เป็นภาพที่สุดโรแมนติคภาพหนึ่งอย่างที่ผมเคยจินตนาการไว้

ศาลากลางน้ำ แสงเทียน และพระจันทร์เต็มดวง เป็นภาพที่สุดโรแมนติคภาพหนึ่งอย่างที่ผมเคยจินตนาการไว้ (เครดิตรูปภาพ: Manish)

ศาลากลางน้ำอุคิมิโดะและเงาสะท้อนในสระ

การพายเรือที่แสนโรแมนติคท่ามกลางแสงเทียนที่จุดขึ้นที่ศาลาอุคิมิโดะ

ศาลาที่ตกแต่งด้วยแสงเทียน

ราวกับได้ย้อนกลับไปสู่อดีต เมื่อมาเที่ยวชมเทศกาลแห่งแสงไฟที่สวยงามนี้

ทางเดินรอบศาลาอุคิมิโดะที่จุดเทียนไว้

ศาลากลางน้ำ แสงเทียน และพระจันทร์เต็มดวง เป็นภาพที่สุดโรแมนติคภาพหนึ่งอย่างที่ผมเคยจินตนาการไว้

ประวัติศาสตร์ถูกสร้างสรรค์ขึ้นมาใหม่ในเดือนสิงหาคมของทุกปีที่นารา เมื่อแสงเทียนนับหมื่น ๆ ดวงถูกจุดขึ้นในสวนนารา คล้ายกับเมื่อราว 1300 ปีก่อน ครั้งที่นาราเป็นเมืองหลวง ปกติแล้วงานนี้จัดขึ้นในช่วงต้นเดือนสิงหาคมเป็นเวลาสิบวัน ชมภาพคืนพระจันทร์เต็มดวงในเรื่องเล่าจากภาพนี้ จะทำให้เห็นภาพบรรยากาศที่สวยงามโดดเด่นของช่วงเวลานั้น

บทความนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

ช่วยเราพัฒนาเว็ปไซต์ JapanTravel.com

ให้คำติชมหรือข้อเสนอแนะ

Manish Prabhune

By Manish Prabhune

กลุ่มนักเขียน

กำลังติดตาม ติดตาม

Praween Nilrat

แปลโดยPraween Nilrat

กลุ่มนักเขียน

กำลังติดตาม ติดตาม

Thank you for your support!

Your feedback has been sent.