18 มี.ค. 2558

ทะเลสาบเซ็นบะในฤดูใบไม้ผลิ

ทะเลสาบที่เต็มไปด้วยดอกซากุระ

By Susan Tumanon

กลุ่มนักเขียน

แปลโดยSuwannee Payne

กลุ่มนักเขียน

ต้นซากุระยืนเรียงรายริมทะเลสาบเซ็นบะ

ไปเดินเล่นกันดีกว่า ฉันสงสัยนัก.. ว่าฉันจะได้เห็นอะไร

ฉันคิดว่าห่านตัวนี้เป็นห่านปลอม จนกระทั่งมันเคลื่อนไหว

ฉันเห็นหงส์หลายตัวพักอยู่ตามทาง

คราวนี้เป็นเป็ดบ้างละ

คุณสามารถชมนกและเป็ดชนิดต่างๆ รอบ ๆ บริเวณ

ฉันอยู่ไกลไปหน่อย แต่ฉันเห็นหงส์เดินข้ามถนน

เกือบจะถึงปลายสุดของทะเลสาบ ก่อนจะถึงสถานี

หลังจากการเยี่ยมชมสวนไคระคุเอ็น (Kairakuen) ฉันตัดสินใจเดินเลียบทะเลสาบเซ็นบะ (Senba) ไปยังสถานีรถไฟ ฉันรู้ว่าจะต้องใช้เวลาเดิน 30 นาที แต่ไม่เป็นไร ต้นซากุระรอบๆ ทะเลสาบสวยงามเกินกว่าที่จะพลาดได้ และฝูงสัตว์ต่างๆ ก็น่าดูชม นอกจากสวนไคระคุเอ็นแล้ว สถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียงอื่น ๆ คือ พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่ ศาลเจ้าโทะกิวะ (Tokiwa) และร้านแกแฟโคะบุน (Kobun)

บทความนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

ช่วยเราพัฒนาเว็ปไซต์ JapanTravel.com

ให้คำติชมหรือข้อเสนอแนะ

Susan Tumanon

By Susan Tumanon

กลุ่มนักเขียน

กำลังติดตาม ติดตาม

Suwannee Payne

แปลโดยSuwannee Payne

กลุ่มนักเขียน

กำลังติดตาม ติดตาม

Thank you for your support!

Your feedback has been sent.