25 ก.ค. 2557

เมงานเนะ-บาชิ นางาซากิ

"สะพานรูปแว่น" แล้วเดี๋ยวจะเข้าใจ

By Senén Germade

กลุ่มนักเขียน

แปลโดยJakkrit Ball

กลุ่มนักเขียน

ภาพถ่ายของ

เห็นแว่นแล้วจริง ๆ

เห็นแว่นแล้วจริง ๆ (เครดิตรูปภาพ: Senén Germade)

เมงาเนะ-บาชิจากฝั่งซ้ายของแม่น้ำ

เมงาเนะ-บาชิจากฝั่งซ้ายของแม่น้ำ (เครดิตรูปภาพ: Senén Germade)

เมงาเนะ-บาชิจากฝั่งขวาของแม่น้ำ

เมงาเนะ-บาชิจากฝั่งขวาของแม่น้ำ (เครดิตรูปภาพ: Senén Germade)

ข้ามแม่น้ำนาคาชิม่าใกล้กับเมงาเนะ-บาชิ

ข้ามแม่น้ำนาคาชิม่าใกล้กับเมงาเนะ-บาชิ (เครดิตรูปภาพ: Senén Germade)

ปลาคาร์พญี่ปุ่นในแม่น้ำมาคาชิม่าใกล้กับเมงาเนะ-บาชิ

ปลาคาร์พญี่ปุ่นในแม่น้ำมาคาชิม่าใกล้กับเมงาเนะ-บาชิ (เครดิตรูปภาพ: Senén Germade)

เมงาเนะ-บาชิเป็นแสงสีเขียว

เมงาเนะ-บาชิเป็นแสงสีเขียว (เครดิตรูปภาพ: Senén Germade)

เห็นแว่นแล้วจริง ๆ

เมงาเนะ-บาชิจากฝั่งซ้ายของแม่น้ำ

เมงาเนะ-บาชิจากฝั่งขวาของแม่น้ำ

ข้ามแม่น้ำนาคาชิม่าใกล้กับเมงาเนะ-บาชิ

ปลาคาร์พญี่ปุ่นในแม่น้ำมาคาชิม่าใกล้กับเมงาเนะ-บาชิ

เมงาเนะ-บาชิเป็นแสงสีเขียว

เมงาเนะ-บาชิ หรือ "สะพานรูปแว่น" เหนือแม่น้ำนาคาชิม่า ถูกสร้างขึ้นที่นางาซากิเมื่อปีค.ศ. 1634 โดยพระโมคุสุของวัดโคฟุจิ สะพานนี้เป็นสะพานโค้งหินที่เก่าแก่ที่สุดในญี่ปุ่นและได้รับแต่งตั้งให้เป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สำคัญ ได้ชื่อ "สะพานรูปแว่น" เพราะเงาสะท้อนมุมโค้งบนผืนน้ำกลายเป็นรูปแว่นตา ไม่แน่ใจว่าช่วงที่ดีที่สุดของวันในการชมภาพลวงตารูปแว่นนี้คือตอนไหน ตอนที่มาถึงช่วงบ่าย ๆ ก็ไม่เจออะไรพิเศษ เลยรอจนพระอาทิตย์ตกดินแล้วก็พบสิ่งมหัศจรรยื ถ้ามีเวลาเหลือก็ห้ามพลาดมาชมช่วงที่สะพานเมงาเนะ-บาชิกลายร่างเป็น "สะพานรูปแว่น"

บทความนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

ช่วยเราพัฒนาเว็ปไซต์ JapanTravel.com

ให้คำติชมหรือข้อเสนอแนะ

Senén Germade

By Senén Germade

กลุ่มนักเขียน

กำลังติดตาม ติดตาม

แปลโดยJakkrit Ball

กลุ่มนักเขียน

กำลังติดตาม ติดตาม

Thank you for your support!

Your feedback has been sent.