Tokushima

In mid-winter, high season for whitebait fishing, innumerable fishing boats spread out across the Yoshino river creating a dreamy scene. However, due to the declining number of whitebaits, the number of these 'dreamy nights' is declining, too (Photo: MASAYOSHI HIROSE)

Feb 2, 2017 - 1 min read

การจับปลา Whitebait ในแม่น้ำโยะชิโนะ

แสงสียามเที่ยงคืนตลอดแนวแม่น้ำอันกว้างใหญ่

Community writer

แม่น้ำโยะชิโนะเป็นแม่น้ำที่ใหญ่ที่สุดบนเกาะชิโกะกุ ไหลจากที่ราบโทะคุชิมะลงสู่ช่องเขาคิอิ ในช่วงฤดูหนาวตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนจนถึงกลางเดือนเมษายนของทุกปี จะมีเรือตกปลา whitebait มากมายปรากฏตัวขึ้นเหนือแม่น้ำโยะชิโนะ ภาพเหมือนฝันของไฟหาปลาส่องสว่างในยามราตรี เป็นภาพที่งดงามน่าชม

การตกปลา whitebait นี้มีจุดประสงค์สำหรับจับลูกปลาไหลแก้วตามธรรมชาติ (glass eels) เพื่อนำไปเลี้ยงในฟาร์มปลาต่อไป การจับปลา whitebait มีชื่อเสียงจากกรรมวิธีการจับปลา ในขณะที่น้ำทะเลเปลี่ยนจากน้ำลงไปเป็นน้ำขึ้น ปลาไหลแก้วจะว่ายทวนน้ำจากปากแม่น้ำ ในคืนเดือนมืดเหล่านักตกปลาจะถือโอกาสที่ปลาไหลแก้วชอบแสงไฟแรง จึงส่องไฟลงไปในแม่น้ำตั้งแต่เวลาเที่ยงคืนจนถึงเช้ามืด (24.00-4.00) เมื่อปลาไหลว่ายน้ำมาที่เรือ ก็จะถูกตักขึ้นมาบนเรือ แสงไฟเหล่านี้ไม่เพียงแต่ดึงดูดปลาไหลแก้วเท่านั้น แต่ยังดึงดูดช่างภาพอีกด้วย

Was this article helpful?

ช่วยเราพัฒนาเว็ปไซต์ JapanTravel.com

Community writer

In mid-winter, high season for whitebait fishing, innumerable fishing boats spread out across the Yoshino river creating a dreamy scene. However, due to the declining number of whitebaits, the number of these 'dreamy nights' is declining, too (Photo: MASAYOSHI HIROSE)

Fishing lamps, which have a strong beam like a search light, attract the glass eels (Photo: MASAYOSHI HIROSE)

Glass eels swim up river on high tide. Fishermen take advantage of their attraction to strong lights (Photo: MASAYOSHI HIROSE)

This fishing technique is most effective on dark nights, thus many fishing boats are seen on the river on the night of the new moon (Photo: MASAYOSHI HIROSE)

Photographers can also expect a 'good catch' of magical photos on dark nights of the new moon (Photo: MASAYOSHI HIROSE)

In mid-winter, the air is so cold that you can see the whites of fishermen's breath and boats' exhaust gas clearly. When standing on a bridge trying to take photos, I could feel the cold air crawling up from the river to my feet (Photo: MASAYOSHI HIROSE)

ข้อมูล

Static map of (34.08944782429, 134.56811070442)

บทความยอดนิยม

แนะนำ

เป็นที่นิยม