Apr 19, 2019 - 1 min read

和傘

給人們增添生活樂趣

Yikjy Lo

By

Community writer

在一個微風輕拂、湮雨綿綿的午後來到奈良公園,遠處傳來清脆的「咔嗒、咔嗒」木屐聲,見三五成群的旅客穿著和服、打著和傘(即油紙傘),男的昂首闊步盡顯豪邁,女的款款而行嫵媚萬分,登時令眼前略帶迷濛的景色增添一抹風情。

與眾多物品一樣,油紙傘以佛教法器的姿態從中國傳入日本。在佛教儀式中,吉祥八寶是常見的法器。其中之一的「寶傘」又稱「華蓋」,原為古印度皇族貴胄出遊或出征時使用的儀仗器具。由於人在傘下可避免酷熱暴曬之苦,故傘蔭在佛教引申為保護人免受貪、瞋、癡、災、厄所害的象徵。

由於造紙技術在平安時代有長足的進步,加上竹器工藝技術的改良,以至室町時代在和紙上塗油料的技術大幅增強了紙傘的防水力,因而現今具備捭闔功能的和傘,大概到了江戶時代便逐漸在民間普及。由於全國各地的氣候有明顯差別,所以和傘在各地域亦相應地發展出各自的特色。就以多雨雪的金澤為例,此地的工匠會在傘的中央貼上四層和紙以增強防水力度。

除了在功能上替人遮擋光、風、雨、雪之外,傘還在知性上融入日本民間生活的方方面面,因而衍生出不同用途的和傘。諸如嫁娶用紅色和傘、送葬用白色和傘、戶外茶會用「露地傘」或「野點傘」、跳日本傳統舞蹈「住吉踊」用飾有御幣的長柄大傘等。而最讓人眼睛發亮的,莫過於從高處跳下祈願時用來充當降落傘。在古代,日本人有從高處跳下祈願以表決心的風俗。最著名的例子,就是空海(弘法大師)跳崖立志修行成就、普度眾生。上圖乃江戶時代中期的浮世繪畫師鈴木春信的《從清水寺高台上躍下的美人》。該美人為了祈願戀愛成功,鼓足勇氣執傘馭風飄降。

從琳瑯滿目的和式油紙傘中,可領略到在面對變幻莫測的天氣時,日本人那種從容不迫的人生態度。誠言,大自然遞嬗是正常不過的宇宙運動,風調雨順是大自然給天下蒼生最慈愛的撫慰與滋潤。下雨天,就帶上一把優雅別緻的傘來提亮心情,欣賞風雨路上的獨有風光。

轉載自:https://yikjy.blogspot.com/2019/01/14.html

0

Was this article helpful?

ช่วยเราพัฒนาเว็ปไซต์ JapanTravel.com

ข้อมูล

Static map of (34.685047, 135.843012)

ทำการจองทริป

ค้นหาโรงแรมพื้นที่ใกล้เคียง

Explore some of the best nearby hotels and deals for the perfect place to stay in Japan.

บทความยอดนิยม

แนะนำ
เป็นที่นิยม