1 ก.ค. 2557

สวนคิตเตะ

ชมวิว 180 องศาของสถานีโตเกียวและย่านมารุโนะอุชิ

By Senén Germade

กลุ่มนักเขียน

แปลโดยJakkrit Ball

กลุ่มนักเขียน

ภาพถ่ายของ

วิวของสถานีโตเกียวและบริเวณโดยรอบในยามแรกรัตติกาล (เครดิตรูปภาพ: Senén Germade)

ถ้าชอบรถไฟต้องที่นี่เลย (เครดิตรูปภาพ: Senén Germade)

วิวสวยอะไรขนาดนี้! เห็นด้วยอย่างยิ่งเลย สุดยอด! (เครดิตรูปภาพ: Senén Germade)

ตอนกลางคืนมาเยือนแล้วและเก็บภาพดวงจันทร์ไว้ (เครดิตรูปภาพ: Senén Germade)

เมฆกลุ่มเล็กตรึงอยู่ระหว่างยักษ์คอนกรีตกับยักษ์แก้ว (เครดิตรูปภาพ: Senén Germade)

สนามเขียบบนดาดฟ้า (เครดิตรูปภาพ: Senén Germade)

วิวยามค่ำคืนของสถานีโตเกียวและย่านมารุโนะอุชิ คงได้เวลากลับบ้านแล้ว พรุ่งนี้ก็เป็นวันใหม่ (เครดิตรูปภาพ: Senén Germade)

"สถานีโตเกียวเป็นจุดที่สวยมาก ถ้ามีเวลาควรไปให้ได้ มันเป็นที่สวยสุด ๆ และแสงสีก็สุดยอดไปเลย" จากคำบอกเล่าของเพื่อน ๆ ชาวญี่ปุ่นเมื่อไม่นานมานี้ ในที่สุดก็ตัดสินใจไปตามคำแนะนำ ค่ำวันหนึ่งก็ขึ้นรถไฟไปลงที่นั่นเพื่อพิสูจน์ให้เห็นกับตา และใช่ เพื่อน ๆ พูดถูก! แต่มันจะยิ่งเด้ดกว่านี้อีกถ้าคุณไปที่สวนคิตเตะ ซึ่งเป็นสวนบนดาดฟ้าสุดตระการตาที่ตั้งอยู่บนห้างคิตเตะ มารุโนะอุชิซึ่งเปิดกิจการในตึกของไปรษณีย์เก่าติดกับสถานีโตเกียว สวนแห่งนี้มีหญ้าสีเขียวกับดาดฟ้าไม้ให้คุณผ่อนคลายและชมวิว 180 องศาของสถานีโตเกียวกับย่านมารุโนะอุชิ