18 ม.ค. 2562

ร้าน Mois Cafe [ปิด]

บ้านเก่าอายุ 40 ปีได้รับการปรับปรุงเป็นร้านกาแฟในชิโมะคิทะซะวะ

By Ran Matsumoto

กลุ่มนักเขียน

แปลโดยSuwannee Payne

กลุ่มนักเขียน

ภาพถ่ายของ

บรรยากาศของร้านเชิญชวนมาก ให้ความรู้สึกเหมือนคุณได้รับการเชื้อเชิญไปที่บ้านตากับยายของเพื่อน (เครดิตรูปภาพ: Ran Matsumoto)

กระดานดำที่บ้นทึกเมนูต่างๆ ไว้ เป็นสิ่งเดียวที่ทำให้ผู้เดินผ่านไปมารู้ว่านี่คือร้านกาแฟ ไม่ใช่บ้านคน (เครดิตรูปภาพ: Ran Matsumoto)

ร้านมีชื่อว่า mois" (ซึ่งแปลว่า เดือน ในภาษาฝรั่งเศส) ด้วยทางร้านหวังว่าแขกของร้านสามารถเพลิดเพลินกับทุกเดือนในร้านแห่งนี้ ในเดือนมิถุนายนจะมีดอกไฮเดรนเยียกระดาษแขวนบนคานไม้ (เครดิตรูปภาพ: Ran Matsumoto)

ในเดือนมิถุนายนการตกแต่งในร้านเน้นสายฝน รุ้งกินน้ำ และสัญาลักษณ์อื่นๆ ของฤดูฝนในญี่ปุ่น (เครดิตรูปภาพ: Ran Matsumoto)

นกนางแอ่นกระดาษแขวนประดับบนหน้างต่าง และมีภาพวาดสีสันสดใสวางเรียงบนผนัง (เครดิตรูปภาพ: Ran Matsumoto)

มีหนังสือภาพภาษาญี่ปุ่นและเกาหลีจัดแสดงอยู่ พร้อมด้วยสมุดโน๊ตสำหรับให้แขกเขียนความคิดเห็นเกี่ยวกับร้านกาแฟแห่งนี้และงานศิลปะ (เครดิตรูปภาพ: Ran Matsumoto)

แม้แต่เครื่องแอร์ก็ยังให้ความรู้สึกย้อนอดีต (เครดิตรูปภาพ: Ran Matsumoto)

เนื้อหาเก็บถาวร

สถานที่ตั้งในหน้านี้ถูกรายงานว่าปิดถาวร

ข้อมูลล่าสุด: 17 ก.ค. 2563

เมื่อสองสามปีมาแล้วร้าน Mois Cafe เป็นบ้านเก่าแก่อายุ 40 ปีที่เกือบจะถูกรื้อทิ้ง แต่โชคดีแทนที่จะกลายเป็นเศษไม้เศษหิน ในขณะนี้บ้านเก่าหลังนั้นได้กลายเป็นร้านกาแฟน่านั่งแสนสบาย ภายในประดับประดาไปด้วยงานศิลปะของเหล่าจิตรกรวัยละอ่อน ร้านมีชื่อว่า "mois" (ซึ่งแปลว่า เดือน ในภาษาฝรั่งเศส) ด้วยทางร้านหวังว่าแขกของร้านสามารถเพลิดเพลินกับทุกเดือนในร้านแห่งนี้ ในเดือนมิถุนายนจะมีดอกไฮเดรนเยียกระดาษแขวนบนคานไม้ และการตกแต่งในร้านเน้นสายฝน รุ้งกินน้ำ และสัญาลักษณ์อื่นๆ ของฤดูฝนในญี่ปุ่น

คุณสามารถไปที่ร้านเพียงเดินระยะสั้นๆ สี่นาทีจากสถานีชิโมะคิตะซะวะ (Shimokitazawa) ซึ่งอยู่ห่างจากสถานีชิบุยะ (Shibuya) บนรถไฟสายเคอิโอะ อิโนะคะชิระ (Keio Inokashira) ไปเจ็ดนาที