30 มี.ค. 2557

โงชิกิซูกะ โคฟุน

สุสานรูกุญแจในเฮียวโงะ

กลุ่มนักเขียน

แปลโดยJakkrit Ball

กลุ่มนักเขียน

โงชิกิซูกะ โคฟุนทั้งสวยทั้งมโหฬารตั้งแต่ศตวรรษที่ 4

ป้ายใกล้สถานีทารุมินำทางไปโงชิกิซูกะ โคฟุน

มองเห็นซันโย อิเล็คทริคส์และทางรถไฟเจอาร์จากสุสาน

ที่ด้านล่าง ฮานิวะเดี่ยว (เครื่องหมายพิธีฝังศพ) และสัญลักษณ์รูปรูกุญแจจากมุมเงย

เนินยกสูงเป็นยอดของสุสานรูกุญแจ

ยอดของสุสานรูกุญแจที่รายล้อมด้วยฮานิวะคือพื้นที่เปิดโล่งที่สามารถมองเห็นเมืองทารุมิด้านล่างรอบด้าน

วิวสุดสวยของสะพานอาคาชิ ไคเคียวจากยอดสุสาน

มองลงไปยังด้านล่างสุสานและเกาะอาวาจิ

ในวันที่ฟ้าเปิด เกาะอาวาจิดูเหมือนอยู่ใกล้มากจากสุสาน

ศูนย์นักท่องเที่ยวเล็ก ๆ ที่มีวัตถุโบราณสมัยที่สุสานถูกสร้าง

คตสึโบะ โคฟุน สุสานรูปกลมขนาดเล็กกว่าใกล้กับโงชิกิซูกะ อายุเก่าแก่ในยุคเดียวกัน

โงชิกิซูกะ โคฟุน (สุสานห้าสี) ตั้งอยู่ห่างจากสถานีทารุมิเพียงสิบนาทีและเป็นสุสานรูกุญแจที่ใหญ่สุดในจังหวัดเฮียวโงะ สุสานหันไปทางเกาะอาวาจิและมีวิวสุดสวยของทารุมิกับสะพานอาคาชิ ไคเคียวในวันที่ฟ้าเปิด มีความยาวถึง 194 เมตรและสูงสุดถึงยอด 18 เมตร สุสานมีอายุเก่าแก่สมัยสิ้นศตวรรษที่ 4 และว่ากันว่าเป็นหลุมฝังศพของตระกูลใหญ่ที่เคยปกครองบริเวณอาคาชิ ไคเคียวมาก่อน ที่นี่ถูกบูรณะเมื่อปีค.ศ. 1965 เพื่ออนุรักษ์คุณค่าทางประวัติศาสตร์เอาไว้

บทความนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

ช่วยเราพัฒนาเว็ปไซต์ JapanTravel.com

ให้คำติชมหรือข้อเสนอแนะ

Karin Wu

By Karin Wu

กลุ่มนักเขียน

กำลังติดตาม ติดตาม

แปลโดยJakkrit Ball

กลุ่มนักเขียน

กำลังติดตาม ติดตาม

Thank you for your support!

Your feedback has been sent.