The more manly the man, the less he wears, or so I'm told...

Feb 19, 2018 - 0 min read

เทศกาล Kusatsu Matsuri

ยอดเยี่ยมที่สุดในกุนมะ

Suwannee Payne

By

Community writer

ผมมีโอกาสถึงสองครั้งที่ไม่เพียงแต่เข้าชม แต่ได้เข้าร่วมในหนึ่งของสองมัตซึตริ (งานเทศกาลฤดูร้อน) ที่ยอดเยี่ยมที่สุดในจังหวัดกุนมะ จากที่มีคนอธิบายให้ผมฟังว่า พื้นฐานของงานเทศกาลนี้ก็คือ ช่วยกันหามศาลเจ้าเคลื่อนที่ไปรอบๆ พื็นที่ในชุมชน เพื่อนำศาลเจ้ามายังผู้สูงอายุที่ไม่สามารถเดินทางไปยังศาลเจ้าจริง ผู้เข้าร่วมจะต้องช่วยกันยกของที่หนักมากๆ และต้องเคลื่อนไหวอย่างเป็นระเบียบเพรียบพร้อม โดยมีเครื่องดื่มแอลกอฮอลเป็นตัวช่วย (ก็มันเป็นเทศกาลฤดูนั่นเอง!) เทศกาลมีขึ้นสามคืน ในแต่คืนจบลงด้วยแคร่โอะมิโคะชิ (ศาลเจ้าเคลื่อนที่) ของแต่ละหมู่บ้านมารวมตัวกันที่ใจกลางเมือง จากนั้นแต่ละแคร่ก็จะมีการประชันกำลังกันด้วยการชนหรือปะทะกัน เพื่อพิสูจน์ว่ากลุ่มไหนจะแข็งแรงที่สุด

0

Was this article helpful?

ช่วยเราพัฒนาเว็ปไซต์ JapanTravel.com

The more manly the man, the less he wears, or so I'm told...
Carring the omokoshi into town
In the center of Kusatsu, all omikoshis meet
Onlookers crowd the streets to get a glimpse of what's going on
The calm before the storm
The big show

ข้อมูล

Static map of (36.62373458609, 138.59373092651)

บทความยอดนิยม

แนะนำ
เป็นที่นิยม