19 ก.ค. 2557

ศาลเจ้ามัตสึบาระ ซางะ

ความตะลึงอันทรงเสน่ห์

By Senén Germade

กลุ่มนักเขียน

แปลโดยJakkrit Ball

กลุ่มนักเขียน

โคมยักษ์สีแดงที่ศาลเจ้ามัตสึบาระ

ศาลาใหญ่ศาลเจ้ามัตสึบาระ

ศาลเจ้าชินโตจำนวนมากเป็นสถานที่แห่งความสงบขั้นสุดกับสวนอันสวยงาม

ที่นี่เต็มไปด้วยบรรยกาศอันศักดิ์สิทธิ์

ที่ศาลเจ้าญี่ปุ่นมักจะมีรูปปั้นสัตว์เช่นจิ้งจอกหรือม้า นี่ไม่ใช่รูปปั้นกามิ (เทพเจ้า) แต่เป็นสัตว์ผู้รับใช้กามิ

โคมที่เรียงต่อกันเป้นทางนำไปสู่ศาลาใหญ่ของวัด

ชายเดินผ่านป่าโคมยักษ์ใต้สายฝน ฟ้ากำลังจะมืด

หญิงสาวกับร่มดูตัวเล็กมากเมื่อเทียบกับโคมสีแดงขนาดมหึมา

ตอนที่อยู่ในซางะก็ได้พบกับศาลเจ้าที่สวยงามโดยไม่คาดคิด กำลังดื่มกาแฟร้อนและอ่านใบปลิวท่องเที่ยวของซางะอยู่ ฝนหยุดตกไปพักหนึ่งเลยเดินไปยังศาลเจ้าซางะแทนที่เที่ยวอื่น ๆ ในเมือง แต่ที่สะดุดตาเลยคือศาลเจ้ามัตสึบาระและโคมยักษ์ลายสีแดง หาข้อมูลเกี่ยวกับศาลเจ้านี้ได้ไม่เยอะนัก ไม่มีอะไรเขียนอยู่ในแผ่นพับนักท่องเที่ยวและจากินเตอร์เน็ตก็ไม่ได้ข้อมูลอะไรมากนัก แต่ถ้าคุณอยู่ในซางะ ไปลองชมก็คุ้ม

บทความนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

ช่วยเราพัฒนาเว็ปไซต์ JapanTravel.com

ให้คำติชมหรือข้อเสนอแนะ

Senén Germade

By Senén Germade

กลุ่มนักเขียน

กำลังติดตาม ติดตาม

แปลโดยJakkrit Ball

กลุ่มนักเขียน

กำลังติดตาม ติดตาม

Thank you for your support!

Your feedback has been sent.