ฤดูใบไม้ร่วงที่คุโรคาวะ ออนเซ็น

ชุบตัวอยู่ในหมู่ใบไม้พร้อมกับแช่กายในบ่อน้ำร้อน

 โดย Mandy Bartok   9 ม.ค. 2557

ที่คุโรคาวะ ออนเซ็นนั้นสวยตลอดทั้งปีแต่ในฤดูใบไม้ร่วงจะเป็นช่วงที่สวยงามที่สุดแก่การมาเที่ยว ณ หมู่บ้านบ่อน้ำร้อนเล็ก ๆ แห่งนี้ที่อยู่ทางเหนือของภูเขาอาโสะ ช่วงต้นถึงกลางเดือนพฤศจิกายนใบเมเปิ้ลจะอวดสีจัดจ้านทั้งบนถนนของเมืองและบ่ออาบน้ำร้อนกลางแจ้ง (โรเทมบุโระ) ของเรียวกัง (โรงแรมแบบดั้งเดิม) หลายแห่ง ช่วงนี้ของปีก็จะมีสายลมเย็นของฤดูหนาวด้วย แล้ววิธีอบอุ่นร่างกายไหนจะดีไปกว่าแช่ตัวในบ่อน้ำร้อนอีกล่ะ? ช่วงสุดสัปดาห์ของคุโรคาวะคนจะเยอะพอสมควร ถ้ามาวันธรรมดาจะได้เจอกับสถานที่อันสงบสุข

ถ่ายภาพโดย Mandy Bartok
JapanTravel พาร์ทเนอร์
แปลโดย

เข้าร่วมการสนทนา