Shirakawa-go ในวันหยุดสัปดาห์ทอง

ภาพความงามแห่งอดีตของชนบทญี่ปุ่น

 โดย Cathy Cawood   17 ก.ค. 2559

ชิระคะวะโกะ (Shirakawago) ตั้งอยู่ไกลจากเมือง และนี่อาจจะเป็นสาเหตุหนึ่งที่ทำให้เมืองในชนบทแห่งนี้รอดพ้นจากความเจริญทันสมัยของศตวรรษที่ 20 บ้านหลังคาหญ้าเก่าแก่ของที่นี่ยังคงมีผู้คนอาศัยอยู่ และทุ่งนาก็ยังคงหว่านไถและเก็บเกี่ยว นี่หมายถึงมรดกโลกไม่ได้เป็นเพียงพิพิธภัณฑ์ หรีอแหล่งท่องเที่ยว แต่ยังเป็นชุมชนที่มีผู้คนอาศัย ทำมาหากิน การแวะไปชมในช่วงวันหยุดสัปดาห์ทองนั้น เป็นช่วงกลางฤดูใบไม้ผลิ แต่ฉันก็พลาดฤดูดอกซากุระ

ถ่ายภาพโดย Cathy Cawood
JapanTravel พาร์ทเนอร์
แปลโดย

เข้าร่วมการสนทนา